Bánhidy Ferenc, Dakhlaoui Abdallah, Dudás István, Czeizel Andrew E
Second Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Adv Prev Med. 2011;2011:127369. doi: 10.4061/2011/127369. Epub 2010 Nov 30.
Objective. To evaluate the rate of preterm birth and low birth weight in the newborns of pregnant women with early and late onset pre-eclampsia according to folic acid supplementation. Study design. Birth outcomes of newborns were evaluated in 1,017 (2.7%) pregnant women with medically recorded pre-eclampsia and 37,134 pregnant women without pre-eclampsia as reference in the Hungarian Case-Control Surveillance System of Congenital Abnormalities, 1980-1996, in addition these study groups were differentiated according to the supplementation of high dose of folic acid alone from early pregnancy. Results. Pregnant women with pre-eclampsia associated with a higher rate of preterm birth (10.2% versus 9.1%) and low birthweight (7.9% versus 5.6%). There was a lower risk of preterm birth (6.8%) of newborn infants born to pregnant women with early onset pre-eclampsia after folic acid supplementation from early pregnancy though the rate of low birthweight was not reduced significantly. There was no significant reduction in the rate of preterm birth and low birthweight in pregnant women with late onset pre-eclampsia after folic acid supplementation. Conclusion. The rate of preterm birth in pregnant women with early onset pre-eclampsia was reduced moderately by high doses of folic acid supplementation from early pregnancy.
目的。根据叶酸补充情况,评估早发型和晚发型子痫前期孕妇所生新生儿的早产率和低出生体重率。研究设计。在匈牙利先天性异常病例对照监测系统(1980 - 1996年)中,对1017名(2.7%)有医学记录的子痫前期孕妇和37134名无子痫前期孕妇作为对照的新生儿出生结局进行评估,此外,这些研究组根据仅从妊娠早期开始补充高剂量叶酸进行区分。结果。子痫前期孕妇的早产率(10.2%对9.1%)和低出生体重率(7.9%对5.6%)较高。从妊娠早期开始补充叶酸后,早发型子痫前期孕妇所生新生儿的早产风险较低(6.8%),尽管低出生体重率没有显著降低。补充叶酸后,晚发型子痫前期孕妇的早产率和低出生体重率没有显著降低。结论。从妊娠早期开始补充高剂量叶酸可适度降低早发型子痫前期孕妇的早产率。