Hayashi Toshitetsu, Haba Reiji, Kushida Yoshio, Kadota Kyuichi, Katsuki Naomi, Bando Kenji, Miyai Yumi, Shibuya Shinsuke, Matsunaga Toru
Department of Diagnostic Pathology, Faculty of Medicine, Kagawa University, Kagawa, Japan.
Diagn Cytopathol. 2011 Nov;39(11):857-61. doi: 10.1002/dc.21575. Epub 2010 Nov 22.
Neuroglial heterotopias (NGH) are rare congenital head and neck lesions composed of differentiated neuroectodermal tissue and representing developmental heterotopias rather than true neoplasms. The case of a male neonate with respiratory distress and early feeding problems depicting a retropharyngeal space mass which in the intraoperative squash smears revealed glial cells with multiple cytoplasmic processes is reported here. Small clusters of cuboidal epithelial cells with rosette-like ependymal structures and cuboidal cells arranged in sheets or branching folds suggestive of choroid plexus cells were also identified. Through this cytological approach a cytologic diagnosis of a NGH or low-grade astrocytoma was suggested. Further evaluation and immunohistochemical studies were conducted on formalin-fixed, paraffin-embedded material. Glial cells, ependymal structures and choroid plexus were identified on H&E sections. Immunohistochemically, the glial cells showed diffuse and strong cytoplasmic staining for glial fibrillary acidic protein (GFAP) and S-100 protein and focal immunoreactivity for synaptophysin and neurofilament. The proliferative index with MIB-1 was around 4%. The diagnosis of NGH of the retropharyngeal space was confirmed based on the clinical, cytopathologic, histopathology, immunohistochemical results, and the location of the tumor. We demonstrated here for the first time the cytopathological features of NGH of the retropharyngeal space with emphasis on differential diagnostic considerations.
神经胶质异位(NGH)是一种罕见的先天性头颈部病变,由分化的神经外胚层组织构成,属于发育性异位而非真正的肿瘤。本文报告了一例男性新生儿,有呼吸窘迫和早期喂养问题,影像学显示咽后间隙有肿块,术中压片涂片显示有多个细胞质突起的神经胶质细胞。还发现了小簇立方上皮细胞,具有玫瑰花结样室管膜结构,以及排列成片或分支褶皱的立方细胞,提示脉络丛细胞。通过这种细胞学方法,提示诊断为NGH或低级别星形细胞瘤。对福尔马林固定、石蜡包埋的材料进行了进一步评估和免疫组化研究。在苏木精-伊红(H&E)切片上鉴定出神经胶质细胞、室管膜结构和脉络丛。免疫组化显示,神经胶质细胞对胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和S-100蛋白呈弥漫性强细胞质染色,对突触素和神经丝呈局灶性免疫反应。MIB-1增殖指数约为4%。根据临床、细胞病理学、组织病理学、免疫组化结果以及肿瘤位置,确诊为咽后间隙NGH。我们首次展示了咽后间隙NGH的细胞病理学特征,并重点讨论了鉴别诊断要点。