Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, 125 Gwahak-ro, Yuseong-gu, Daejeon 305-806, Republic of Korea.
J Virol. 2011 Dec;85(24):13271-7. doi: 10.1128/JVI.05038-11. Epub 2011 Oct 12.
The migratory waterfowl of the world are considered to be the natural reservoir of influenza A viruses. Of the 16 hemagglutinin subtypes of avian influenza viruses, the H6 subtype is commonly perpetuated in its natural hosts and is of concern due to its potential to be a precursor of highly pathogenic influenza viruses by reassortment. During routine influenza surveillance, we isolated an unconventional H6N5 subtype of avian influenza virus. Experimental infection of mice revealed that this isolate replicated efficiently in the lungs, subsequently spread systemically, and caused lethality. The isolate also productively infected ferrets, with direct evidence of contact transmission, but no disease or transmission was seen in pigs. Although the isolate possessed the conserved receptor-binding site sequences of avian influenza viruses, it exhibited relatively low replication efficiencies in ducks and chickens. Our genetic and molecular analyses of the isolate revealed that its PB1 sequence showed the highest evolutionary relationship to those of highly pathogenic H5N1 avian influenza viruses and that its PA protein had an isoleucine residue at position 97 (a representative virulence marker). Further studies will be required to examine why our isolate has the virologic characteristics of mammalian influenza viruses but the archetypal receptor binding profiles of avian influenza viruses, as well as to determine whether its potential virulence markers (PB1 analogous to those of H5N1 viruses or isoleucine residue at position 97 within PA) could render it highly pathogenic in mice.
世界范围内的迁徙水禽被认为是甲型流感病毒的天然宿主。在 16 种禽流感病毒血凝素亚型中,H6 亚型在其自然宿主中普遍存在,并因其通过重配可能成为高致病性流感病毒的前体而受到关注。在常规流感监测中,我们分离到一种非常规的 H6N5 亚型禽流感病毒。对小鼠的实验感染表明,该分离株在肺部内高效复制,随后在体内传播,并导致致死性。该分离株还能有效感染雪貂,具有直接的接触传播证据,但在猪中未观察到疾病或传播。虽然该分离株具有禽流感病毒保守的受体结合位点序列,但在鸭和鸡中复制效率相对较低。我们对该分离株的遗传和分子分析表明,其 PB1 序列与高致病性 H5N1 禽流感病毒的序列进化关系最密切,其 PA 蛋白在第 97 位具有一个异亮氨酸残基(一个代表性的毒力标记)。需要进一步研究以探讨为什么我们的分离株具有哺乳动物流感病毒的病毒学特征,但具有典型的禽流感病毒受体结合特征,以及确定其潜在的毒力标记(类似于 H5N1 病毒的 PB1 或 PA 内第 97 位的异亮氨酸残基)是否使其在小鼠中具有高致病性。