Gachon University of Medicine and Science, Incheon, Korea.
Psychiatry Investig. 2011 Sep;8(3):179-85. doi: 10.4306/pi.2011.8.3.179. Epub 2011 Jul 19.
The aim of the present study is to assess the prevalence of psychiatric symptoms and associated factors in North Korean Defectors (NKDs).
One hundred forty-four NKDs (male: 20; female: 124; average age: 40.4±11.7 yrs.) completed the Symptom Checklist-90-Revised (SCL-90-R) and the Center for Epidemiologic Studies Depression scale (CES-D). A stepwise logistic regression analysis was conducted to evaluate factors associated with the psychiatric symptoms of the participants.
NKDs mainly reported somatization (42.4%) and depressive symptoms (38.9%). Female NKDs showed higher prevalence of somatization (p=0.001), anxiety (p=0.020), hostility (p=0.026) and psychoticism (p=0.022) than males. The presence of physical illness was strongly related to most psychiatric symptoms on the SCL-90-R including somatization (p<0.001), obsessive-compulsive symptoms (p=0.020), interpersonal sensitivity (p=0.031), depression (p<0.001), anxiety (p<0.001), hostility (p=0.011), paranoid ideation (p=0.015) and psychoticism (p<0.001). Younger age, unemployment, lower income, and longer duration of defection were found to be the risk factors of psychiatric symptoms. In regard to mental health service utilization, we found that most (83.3%) of the participants had not received any form of psychiatric help.
Somatization and depression were the most prevalent psychiatric symptoms in NKDs. Our results suggest that psychiatric symptoms accompany certain sociodemographic and clinical characteristics that are associated with susceptibility to acculturation stressors. An understanding of these factors will be helpful providing appropriate mental health services to NKDs.
本研究旨在评估北韩脱逃者(NKD)的精神症状患病率及相关因素。
144 名 NKD(男性:20;女性:124;平均年龄:40.4±11.7 岁)完成了症状清单 90 修订版(SCL-90-R)和流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)。采用逐步逻辑回归分析评估与参与者精神症状相关的因素。
NKD 主要报告躯体化(42.4%)和抑郁症状(38.9%)。女性 NKD 比男性表现出更高的躯体化(p=0.001)、焦虑(p=0.020)、敌意(p=0.026)和精神病性(p=0.022)患病率。躯体疾病的存在与 SCL-90-R 上的大多数精神症状密切相关,包括躯体化(p<0.001)、强迫症状(p=0.020)、人际敏感(p=0.031)、抑郁(p<0.001)、焦虑(p<0.001)、敌意(p=0.011)、偏执观念(p=0.015)和精神病性(p<0.001)。年龄较小、失业、收入较低和脱逃时间较长被发现是精神症状的危险因素。在心理健康服务利用方面,我们发现大多数(83.3%)参与者没有接受任何形式的精神科帮助。
躯体化和抑郁是 NKD 中最常见的精神症状。我们的结果表明,精神症状伴随着某些社会人口学和临床特征,这些特征与易感性有关。了解这些因素将有助于为 NKD 提供适当的心理健康服务。