Salzmann-Erikson Martin, Eriksson Henrik
School of Health and Social Sciences, Dalarna University, S-791 88 Falun, Sweden.
Nurs Res Pract. 2011;2011:254041. doi: 10.1155/2011/254041. Epub 2011 Jun 13.
Background. Surveillance is a central activity among mental health nursing, but it is also questioned for its therapeutic value and considered to be custodial. Aim. The aim of this study was to describe how mental health nurses use different approaches to observe patients in relation to the practice of surveillance in psychiatric nursing care. Methods. In this study, Spradley's twelve-step ethnographic method was used. Results. Mental health nurses use their cultural knowing to observe patients in psychiatric care in various ways. Two dichotomous approaches were identified: the latent and the manifest approach. Discussion. Different strategies and techniques for observing patients are structured along two dichotomies. The underlying relationships between these two different dichotomous positions transform the act of observing into surveillance. This is further developed in a theoretical model called the powerful scheme of observation and surveillance (PSOS).
背景。监测是精神卫生护理的核心活动,但它的治疗价值也受到质疑,并被认为具有监护性质。目的。本研究的目的是描述精神卫生护士如何运用不同方法观察患者,以探讨精神科护理中的监测实践。方法。本研究采用了斯普拉德利的十二步民族志方法。结果。精神卫生护士运用其文化认知,以多种方式观察精神科护理中的患者。确定了两种二分法方法:潜在方法和显性方法。讨论。观察患者的不同策略和技术是按照两种二分法构建的。这两种不同二分法立场之间的潜在关系将观察行为转变为监测。这在一个名为观察与监测有力模式(PSOS)的理论模型中得到了进一步发展。