Bukowska Agnieszka
Zakład Epidemiologii Srodowiskowej, Pracownia Epidemiologii Institut Medycyny Pracy im. prof. J. Nofera, Łódź.
Med Pr. 2011;62(4):425-34.
Over 50 years have passed since the detection of melatonin in the cattle pineal gland. Initially melatonin was believed to be only a regulator of physiological circadian rhythm processes, however, further studies have revealed other characteristics of this hormone, including its anticarcinogenic activity. The aim of this work was to review the literature on biological role of melatonin, with special reference to its oncostatic activity. The review covered the articles published from the early 1960's to 2010, collected in the MEDLINE database. The majority of experimental in vitro and in vivo studies suggest that melatonin inhibits initiation and growth of hormone-dependent tumors by decreasing both the expression of estrogen receptors and aromatase activity. The protective oncostatic activity of melatonin is likely to be expressed through the inhibition of cancer cell proliferation, decrease in oxidative stress and increase in immune system activity. Although most of the studies confirm a hypothesis of an anticarcinogenic effect of melatonin, it is not clear whether these effects occur in natural conditions. The majority of experimental models have been applied in extreme conditions, including high doses of melatonin, pinealectomy or exposure to carcinogens. To date, there are only limited epidemiological data supporting experimental observations.
自牛松果体中检测到褪黑素以来,已过去50多年。最初,褪黑素被认为仅是生理昼夜节律过程的调节因子,然而,进一步研究揭示了这种激素的其他特性,包括其抗癌活性。这项工作的目的是回顾关于褪黑素生物学作用的文献,特别提及其抑癌活性。该综述涵盖了1960年代初至2010年发表在MEDLINE数据库中的文章。大多数体外和体内实验研究表明,褪黑素通过降低雌激素受体的表达和芳香化酶活性来抑制激素依赖性肿瘤的起始和生长。褪黑素的保护性抑癌活性可能通过抑制癌细胞增殖、降低氧化应激和增强免疫系统活性来体现。尽管大多数研究证实了褪黑素具有抗癌作用的假说,但尚不清楚这些作用是否在自然条件下发生。大多数实验模型是在极端条件下应用的,包括高剂量褪黑素、松果体切除或接触致癌物。迄今为止,仅有有限的流行病学数据支持实验观察结果。