Bacon D R, Carstensen E L
Division of Radiation Science & Acoustics, National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, United Kingdom.
J Acoust Soc Am. 1990 Jul;88(1):26-34. doi: 10.1121/1.399950.
The heating of tissues by the absorption of ultrasound is an important safety consideration in the use of diagnostic ultrasound. This paper shows that models of ultrasonic heating for this situation need to take account of nonlinear propagation. Measurements were made of the temperature rise in a sample of tissue-mimicking gel, caused by the application of 3.6-MHz focused ultrasonic beams for 3 min. The propagation path to the focus was in water, to mimic the situation where the fetus is scanned through the full bladder. The effect of nonlinear propagation was seen by changing the pressure amplitude of the pulse, while altering the pulsing regime to preserve a constant spatial-peak temporal-average intensity of 1 W cm-2. When nonlinear distortion was present, an enhancement in the temperature rise was observed, which correlated with the value of the shock parameter. The enhancement ratio was typically up to a factor of 3, and the maximum temperature rise observed was 2 degrees C. This enhanced heating was seen both at the surface of the tissue-mimicking gel and after propagation through 23 mm of the material. Under conditions of nonlinear propagation, the maximum heating usually occurs in the prefocal region, rather than at the focus.
在诊断超声的使用中,组织对超声的吸收产热是一个重要的安全考量因素。本文表明,针对这种情况的超声加热模型需要考虑非线性传播。对由3.6兆赫兹聚焦超声束照射3分钟所引起的仿组织凝胶样本中的温度升高进行了测量。到焦点的传播路径是在水中,以模拟通过充满尿液的膀胱对胎儿进行扫描的情况。通过改变脉冲的压力幅度来观察非线性传播的影响,同时改变脉冲模式以保持1瓦每平方厘米的恒定空间峰值时间平均强度。当存在非线性畸变时,观察到温度升高有所增强,这与冲击参数的值相关。增强比通常高达3倍,观察到的最大温度升高为2摄氏度。在仿组织凝胶表面以及在材料中传播23毫米后均观察到了这种增强加热现象。在非线性传播条件下,最大加热通常发生在焦前区域,而不是在焦点处。