Bro F
Institute of General Practice, University of Aarhus, Denmark.
J Fam Pract. 1990 Aug;31(2):148-52.
In a double-blind controlled clinical trial, 29 practitioners randomized 55 women with culture-proven Candida vaginitis to treatment with single-dose 500-mg clotrimazole vaginal tablets, and 40 to placebo. At a follow-up visit 7 to 10 days after treatment, Candida was present in 21 (38%) of those treated with clotrimazole and in 30 (75%) in the placebo group (P less than .05). Symptoms had improved or disappeared in 38 (69%) treated with clotrimazole, compared with 22 (55%) in the placebo group (P greater than .05). In 10 (23%) of the mycologically cured women, symptoms were unchanged or worse, whereas symptoms had improved or disappeared in 26 (51%) in whom Candida was isolated at the follow-up visit (P = .015). Questionnaires sent to the 95 women 4 weeks after the follow-up visit were returned by 62. Vaginal symptoms were reported by 50% in both groups. Further clinical trials including placebo are needed in general practice in the evaluation of the treatment of Candida vaginitis.
在一项双盲对照临床试验中,29名从业者将55名经培养证实患有念珠菌性阴道炎的女性随机分为两组,一组用单剂量500毫克克霉唑阴道片治疗,另一组40名女性用安慰剂治疗。在治疗后7至10天的随访中,克霉唑治疗组有21名(38%)仍有念珠菌,安慰剂组有30名(75%)仍有念珠菌(P小于0.05)。克霉唑治疗组有38名(69%)症状改善或消失,而安慰剂组有22名(55%)症状改善或消失(P大于0.05)。在真菌学治愈的10名(23%)女性中,症状未改变或加重,而在随访时分离出念珠菌的26名(51%)女性中,症状改善或消失(P = 0.015)。随访后4周向95名女性发送的问卷,有62名回复。两组均有50%报告有阴道症状。在评估念珠菌性阴道炎的治疗时,一般实践中需要包括安慰剂的进一步临床试验。