Vandereycken W, Lowenkopf E L
University Psychiatric Center, Kortenberg, Belgium.
J Nerv Ment Dis. 1990 Aug;178(8):531-5.
Compared with late 19th century publications in Great Britain and France, medical writers in the United States of the same era apparently had less interest in anorexia nervosa as a distinct clinical syndrome. A review of the literature of that period shows that American physicians very rarely referred to the "new" syndrome described in 1873 by Gull and Lasègue. Except for some short or oblique references, the first explicit clinical description of a case of anorexia nervosa by an American author (James Hendrie Lloyd) did not appear until 1893. The controversy about "fasting girls" and the all-dominating diagnosis of neurasthenia may explain the delay in the American interest in the new disorder. The present article documents and discusses this hitherto little known fragment in the history of medicine and psychiatry.
与19世纪末英国和法国的出版物相比,同一时代的美国医学作家对神经性厌食症作为一种独特的临床综合征显然兴趣较低。对那个时期文献的回顾表明,美国医生很少提及1873年由古尔(Gull)和拉塞格(Lasègue)描述的“新”综合征。除了一些简短或间接的提及外,美国作者詹姆斯·亨德里·劳埃德(James Hendrie Lloyd)对一例神经性厌食症的首次明确临床描述直到1893年才出现。关于“禁食女孩”的争议以及神经衰弱的主导诊断可能解释了美国对这种新疾病兴趣的延迟。本文记录并讨论了医学和精神病学史上这一迄今鲜为人知的片段。