Department of Clinical Research, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
J Infect Dis. 2011 Nov 15;204 Suppl 4(Suppl 4):S1187-95. doi: 10.1093/infdis/jir412.
The limitations of existing tuberculosis diagnostic tools are significantly hampering tuberculosis control efforts, most noticeably in areas with high prevalence of human immunodeficiency virus (HIV) infection and antituberculosis drug resistance. However, renewed global interest in tuberculosis research has begun to bear fruit, with several new diagnostic technologies progressing through the development pipeline. There are significant challenges in building a sound evidence base to inform public health policies because most diagnostic research focuses on the accuracy of individual tests, with often significant limitations in the design, conduct, and reporting of diagnostic accuracy studies. Diagnostic accuracy studies may not be appropriate to guide public health policies, and clinical trials may increasingly be required to determine the incremental value and cost-effectiveness of new tools. The urgent need for new diagnostics should not distract from pursuing rigorous scientific evaluation focused on public health impact.
现有的结核病诊断工具存在诸多局限性,严重阻碍了结核病控制工作的开展,在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染和抗结核药物耐药率高的地区尤为明显。然而,全球对结核病研究的重新关注开始取得成果,一些新的诊断技术正在开发管道中取得进展。由于大多数诊断研究都集中在单个检测的准确性上,诊断准确性研究的设计、实施和报告往往存在重大局限性,因此要建立一个健全的证据基础来为公共卫生政策提供信息仍然存在重大挑战。诊断准确性研究可能并不适合指导公共卫生政策,可能需要越来越多的临床试验来确定新工具的附加价值和成本效益。对新诊断方法的迫切需求不应分散对以公共卫生影响为重点的严格科学评估的关注。