Tribaldos Maribel, Zaldivar Yamitzel, Bermudez Sergio, Samudio Franklyn, Mendoza Yaxelis, Martinez Alexander A, Villalobos Rodrigo, Eremeeva Marina E, Paddock Christopher D, Page Kathleen, Smith Rebecca E, Pascale Juan Miguel
Genomics and Proteomics Department, Gorgas Memorial Institute for Health Studies, Panama.
J Infect Dev Ctries. 2011 Oct 13;5(10):737-41. doi: 10.3855/jidc.2189.
Rocky Mountain spotted fever (RMSF) is a tick-borne infection caused by Rickettsia rickettsii. We report a cluster of fatal cases of RMSF in 2007 in Panama, involving a pregnant woman and two children from the same family. The woman presented with a fever followed by respiratory distress, maculopapular rash, and an eschar at the site from which a tick had been removed. She died four days after disease onset. This is the second published report of an eschar in a patient confirmed by PCR to be infected with R. rickettsii. One month later, the children presented within days of one another with fever and rash and died three and four days after disease onset. The diagnosis was confirmed by immunohistochemistry, PCR and sequencing of the genes of R. rickettsii in tissues obtained at autopsy.
落基山斑疹热(RMSF)是一种由立氏立克次体引起的蜱传感染病。我们报告了2007年在巴拿马发生的一组落基山斑疹热致死病例,其中包括一名孕妇和来自同一家庭的两名儿童。该名妇女先是发烧,随后出现呼吸窘迫、斑丘疹和蜱虫叮咬部位的焦痂。发病四天后死亡。这是第二份已发表的关于经PCR确诊感染立氏立克次体的患者出现焦痂的报告。一个月后,两名儿童相继出现发烧和皮疹症状,发病后三天和四天死亡。通过免疫组织化学、PCR以及对尸检获得的组织中立氏立克次体基因进行测序,确诊了病情。