Mondino B J
Jules Stein Eye Institute, UCLA School of Medicine 90024.
Ophthalmology. 1990 Jul;97(7):939-52. doi: 10.1016/s0161-6420(90)32479-x.
Cicatricial pemphigoid (CP) and erythema multiforme (EM) are bullous diseases that involve the skin and mucous membranes including the conjunctiva. Of all the bullous diseases, CP and EM not only involve the conjunctiva most frequently but also cause the most severe conjunctival disease. A chronic, progressive disease, CP is characterized by shrinkage of the conjunctiva, symblepharon, entropion, trichiasis, dry eye, and finally reduced vision from corneal opacification. It is primarily a disease of the elderly that affects more women than men and is characterized by blisters or bullae in a subepithelial location and immunoglobulins and complement bound to the basement membrane zone of skin and mucous membranes including the conjunctiva. Circulating antibodies to the basement membrane zone can be demonstrated occasionally. Treatment includes artificial tears, topical antibiotics, correction of entropion and trichiasis, therapeutic soft contact lenses, and systemic immunosuppressive therapy including corticosteroids. An acute, generally self-limited, inflammatory disorder of the skin and mucous membranes, EM occurs primarily in young, healthy individuals. The most frequent precipitating factors are (1) drugs and (2) infections caused by Mycoplasma pneumoniae and herpes simplex. Conjunctival involvement ranges from a mild catarrhal conjunctivitis which terminates without sequelae to membranous conjunctivitis which may heal leaving scarring, symblepharon, and even ankyloblepharon. Histopathologic findings include subepithelial bullae and perivascular mononuclear cell infiltrates. Patients with EM have circulating immune complexes and immunoreactant deposition in the blood vessel walls of the dermis. After the acute episode has subsided, they may require artificial tears, topical antibiotics, correction of entropion and trichiasis, therapeutic soft contact lenses, tarsorrhaphy, and mucous membrane grafts.
瘢痕性类天疱疮(CP)和多形红斑(EM)是累及皮肤和包括结膜在内的黏膜的大疱性疾病。在所有大疱性疾病中,CP和EM不仅最常累及结膜,而且会导致最严重的结膜疾病。CP是一种慢性进行性疾病,其特征为结膜萎缩、睑球粘连、睑内翻、倒睫、干眼,最终因角膜混浊而视力下降。它主要是一种老年疾病,女性患者多于男性,其特征是上皮下出现水疱或大疱,免疫球蛋白和补体结合在包括结膜在内的皮肤和黏膜的基底膜带。偶尔可检测到循环抗基底膜带抗体。治疗方法包括人工泪液、局部抗生素、矫正睑内翻和倒睫、治疗性软性接触镜以及包括皮质类固醇在内的全身免疫抑制治疗。EM是一种急性、通常自限性的皮肤和黏膜炎症性疾病,主要发生在年轻健康个体中。最常见的诱发因素是(1)药物和(2)肺炎支原体及单纯疱疹病毒引起的感染。结膜受累范围从无后遗症的轻度卡他性结膜炎到可能愈合但遗留瘢痕、睑球粘连甚至睑缘粘连的膜性结膜炎。组织病理学表现包括上皮下大疱和血管周围单核细胞浸润。EM患者有循环免疫复合物和免疫反应物沉积在真皮血管壁。急性发作消退后,他们可能需要人工泪液、局部抗生素、矫正睑内翻和倒睫、治疗性软性接触镜、睑裂缝合术和黏膜移植。