Karslıoğlu Safak, Simşek Ilke Bahçeci, Akbaba Müslime
İstanbul Oculoplastic and Orbital Surgery and Ocular Oncology Center.
Clin Ophthalmol. 2011;5:1067-9. doi: 10.2147/OPTH.S19779. Epub 2011 Jul 29.
Well-known causes of blood-tinged epiphora are conjunctival lesions, tumors of the lacrimal apparatus, and systemic bleeding disorders. We describe an unusual patient who presented with recurrent episodes of bloody tearing which began following an erythema multiforme-like drug eruption. He experienced chronic conjunctivitis which resulted in a few minor symblephara. One year later, the patient developed attacks of bloody tearing. All clinical, radiologic, and laboratory investigations related to bloody epiphora were within normal limits except for a mild, nonspecific chronic inflammatory reaction in the perivascular tissues of the lacrimal gland and orbital soft tissues. Also, an increase in vascular permeability and contrast extravasation on carotid angiography was detected. High-dose vitamin C was administered. The patient continued to have unilateral bloody tears intermittently for two years, but the episodes became much less frequent and had resolved by three years. It is conceivable that increased vascular permeability following the systemic inflammatory process could have played a role in the etiology of recurrent bloody tears in this atypical patient.
血性溢泪的常见原因包括结膜病变、泪器肿瘤和全身性出血性疾病。我们描述了一位不寻常的患者,他在出现多形红斑样药疹后开始反复出现血性流泪。他患有慢性结膜炎,导致了一些轻微的睑球粘连。一年后,患者出现血性流泪发作。除了泪腺和眼眶软组织的血管周围组织有轻度、非特异性的慢性炎症反应外,所有与血性溢泪相关的临床、放射学和实验室检查均在正常范围内。此外,颈动脉血管造影显示血管通透性增加和造影剂外渗。给予了高剂量维生素C。患者持续间歇性单侧血性流泪两年,但发作频率大大降低,三年后症状消失。可以想象,全身性炎症过程后血管通透性增加可能在这位非典型患者反复出现血性流泪的病因中起了作用。