Healthy Settings Development Unit, School of Health, University of Central Lancashire, Preston PR1 2HE, UK.
Perspect Public Health. 2011 Sep;131(5):217-24. doi: 10.1177/1757913911413344.
Universities represent an important setting for promoting health and well-being--and specifically for developing systems that support healthy and sustainable food procurement and provision. By drawing on the whole-system settings approach and working within the framework offered by Healthy Universities, higher education institutions are in a strong position to address the full range of issues that make up the university 'foodscape', thereby promoting health in an integrated and far-reaching way that takes account of the relationships between environments and behaviours, and between staff, students and the wider community. Informed particularly by work in England, this paper uses a healthy settings model to explore and discuss how the Healthy Universities approach can help to ensure a holistic and integrated approach to addressing issues relating to food.
高校是促进健康和福祉的重要场所,尤其适合建立支持健康可持续的食品采购和供应体系。利用全系统环境方法,并在健康高校框架内开展工作,高等教育机构能够有力解决构成高校“食物环境”的各种问题,从而以一种综合而深远的方式促进健康,同时考虑环境与行为之间以及教职员工、学生和更广泛社区之间的关系。本文特别借鉴了英格兰的工作经验,利用健康环境模型探讨和讨论了健康高校方法如何有助于确保整体和综合的方法来解决与食物有关的问题。