• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈动脉内膜中层厚度在无斑块部位、颈动脉斑块与老年人心血管疾病风险预测。三城市研究。

Carotid intima-media thickness in plaque-free site, carotid plaques and coronary heart disease risk prediction in older adults. The Three-City Study.

机构信息

Inserm, U970, Paris Cardiovascular Research Centre, PARCC, University Paris Descartes, UMR-S970, Paris, France.

出版信息

Atherosclerosis. 2011 Dec;219(2):917-24. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.09.024. Epub 2011 Sep 28.

DOI:10.1016/j.atherosclerosis.2011.09.024
PMID:22005196
Abstract

OBJECTIVES

We sought to address the respective association between carotid intima-media thickness (IMT) in plaque-free sites and plaques with coronary heart disease (CHD) and their usefulness for CHD risk prediction in the Three-City Study.

METHODS

At baseline, 5895 CHD-free adults aged 65-85 years underwent a bilateral ultrasound examination of carotid arteries. Mean IMT was measured in the far wall of the right and left common carotid arteries (CCA) at plaque-free site while the presence of focal plaques was assessed in the near and the far walls of the CCAs, the bifurcations and the origin of the internal carotid arteries.

RESULTS

After a median follow-up of 5.4 years, 223 subjects had a first ever CHD event. In multivariate analysis, carotid plaques were independent predictors of CHD (Hazard ratio (HR)(plaques at 1 site) = 1.5; 95% confidence interval (CI) = 1.0-2.2; HR(plaques at ≥ 2 sites) = 2.2; 95% CI = 1.6-3.1; p(for trend) < 0.001), contrary to mean CCA-IMT (HR(fifth vs.first quintile) = 0.8; 95% CI = 0.5-1.2; p(for trend) < 0.48). Adding carotid plaques to conventional risk factors significantly improved CHD risk prediction as measured by the area under the ROC curve (from 0.728 to 0.745; p = 0.04), the Harrell's c (from 0.748 to 0.762; p < 0.001), and the integrated discrimination improvement (IDI = 0.007; p = 0.002)/net reclassification improvement (NRI = 13.7%; p < 0.001) indices.

CONCLUSION

Carotid plaques, but not CCA-IMT measured at a plaque-free site, were independent predictors of CHD and improved CHD risk prediction in older adults.

摘要

目的

我们旨在探讨颈动脉无斑块部位内膜中层厚度(IMT)与斑块和冠心病(CHD)的相关性,及其在三城市研究中对 CHD 风险预测的作用。

方法

在基线时,年龄在 65-85 岁之间的 5895 名无 CHD 的成年人接受了双侧颈动脉超声检查。在无斑块部位的右侧和左侧颈总动脉(CCA)的远壁测量平均 IMT,同时评估 CCA 的近壁和远壁、分叉处和颈内动脉起始处是否存在局灶性斑块。

结果

在中位随访 5.4 年后,223 名受试者发生首次 CHD 事件。多变量分析显示,颈动脉斑块是 CHD 的独立预测因素(斑块 1 处的 HR(比值比)= 1.5;95%置信区间(CI)= 1.0-2.2;斑块≥2 处的 HR = 2.2;95%CI = 1.6-3.1;p(趋势)<0.001),而 CCA-IMT 则不然(第 5 五分位与第 1 五分位的 HR = 0.8;95%CI = 0.5-1.2;p(趋势)<0.48)。将颈动脉斑块加入传统危险因素后,CHD 风险预测的曲线下面积(从 0.728 增加到 0.745;p = 0.04)、哈雷尔 C 指数(从 0.748 增加到 0.762;p<0.001)、综合判别改善(IDI = 0.007;p = 0.002)/净重新分类改善(NRI = 13.7%;p<0.001)均显著提高。

结论

颈动脉斑块,而非无斑块部位的 CCA-IMT,是 CHD 的独立预测因素,并改善了老年人 CHD 风险预测。

相似文献

1
Carotid intima-media thickness in plaque-free site, carotid plaques and coronary heart disease risk prediction in older adults. The Three-City Study.颈动脉内膜中层厚度在无斑块部位、颈动脉斑块与老年人心血管疾病风险预测。三城市研究。
Atherosclerosis. 2011 Dec;219(2):917-24. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.09.024. Epub 2011 Sep 28.
2
[Risk factors of thickened intima-media and atherosclerotic plaque development in carotid arteries in patients with systemic lupus erythematosus].[系统性红斑狼疮患者颈动脉内膜中层增厚及动脉粥样硬化斑块形成的危险因素]
Ann Acad Med Stetin. 2008;54(2):22-32.
3
Carotid plaque as a predictor of dementia in older adults: the Three-City Study.颈动脉斑块作为老年人痴呆的预测因子:三城研究。
Alzheimers Dement. 2015 Mar;11(3):239-48. doi: 10.1016/j.jalz.2014.07.160. Epub 2014 Dec 12.
4
Combination of carotid intima-media thickness and plaque for better predicting risk of ischaemic cardiovascular events.颈动脉内膜中层厚度与斑块联合预测缺血性心血管事件风险。
Heart. 2011 Aug;97(16):1326-31. doi: 10.1136/hrt.2011.223032. Epub 2011 Jun 7.
5
Standard deviation of carotid young's modulus and presence or absence of plaque improves prediction of coronary heart disease risk.颈动脉杨氏模量的标准差及斑块的有无可改善冠心病风险预测。
Clin Physiol Funct Imaging. 2017 Nov;37(6):682-687. doi: 10.1111/cpf.12359. Epub 2016 Mar 22.
6
Common carotid intima-media thickness and framingham risk score predict incident carotid atherosclerotic plaque formation: longitudinal results from the study of health in Pomerania.颈总动脉内膜中层厚度和弗雷明汉风险评分预测颈动脉粥样硬化斑块形成:来自波美拉尼亚健康研究的纵向结果。
Stroke. 2010 Oct;41(10):2375-7. doi: 10.1161/STROKEAHA.110.593244. Epub 2010 Sep 2.
7
Plaque area at carotid and common femoral bifurcations and prevalence of clinical cardiovascular disease.颈动脉和股总动脉分叉处的斑块面积与临床心血管疾病的患病率
Int Angiol. 2010 Jun;29(3):216-25.
8
Age-dependent effect of metabolic phenotypes on carotid atherosclerotic disease in coronary heart disease patients (CORDIOPREV study).代谢表型对冠心病患者颈动脉粥样硬化疾病的年龄依赖性影响(CORDIOPREV 研究)。
BMC Geriatr. 2020 Apr 22;20(1):151. doi: 10.1186/s12877-020-01544-5.
9
Relation of intima-media thickness to atherosclerotic plaques in carotid arteries. The Vascular Aging (EVA) Study.颈动脉内膜中层厚度与动脉粥样硬化斑块的关系。血管老化(EVA)研究。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1996 Feb;16(2):310-6. doi: 10.1161/01.atv.16.2.310.
10
The value of carotid intima-media thickness for predicting cardiovascular risk.颈动脉内膜中层厚度预测心血管风险的价值。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Feb;30(2):182-5. doi: 10.1161/ATVBAHA.109.196980. Epub 2009 Nov 30.

引用本文的文献

1
Role of Arterial Stiffness and Carotid Intima-Media Thickness on Subclinical Atherosclerosis and Cardiovascular Risk Assessment.动脉僵硬度和颈动脉内膜中层厚度在亚临床动脉粥样硬化及心血管风险评估中的作用
Cardiol Ther. 2025 Jul 19. doi: 10.1007/s40119-025-00428-2.
2
Enhancing Cardiovascular Risk Prediction with a Simplified Carotid IMT Protocol: Evidence from the IMPROVE Study.采用简化颈动脉内膜中层厚度测量方案增强心血管风险预测:来自IMPROVE研究的证据。
Biomedicines. 2025 Feb 26;13(3):584. doi: 10.3390/biomedicines13030584.
3
Investigating the Added Value of Beck's Depression Inventory in Atherosclerosis Prediction: Lessons from Paracelsus 10,000.
探究贝克抑郁量表在动脉粥样硬化预测中的附加价值:来自帕拉塞尔苏斯10000研究的经验教训
J Clin Med. 2024 Jul 31;13(15):4492. doi: 10.3390/jcm13154492.
4
Predictability of Cardiovascular Risk Scores for Carotid Atherosclerosis in Community-Dwelling Middle-Aged and Elderly Adults.社区中老年成年人颈动脉粥样硬化心血管风险评分的可预测性
J Clin Med. 2024 Apr 26;13(9):2563. doi: 10.3390/jcm13092563.
5
Association of Blood Copper With the Subclinical Carotid Atherosclerosis: An Observational Study.血铜与亚临床颈动脉粥样硬化的相关性:一项观察性研究。
J Am Heart Assoc. 2024 May 7;13(9):e033474. doi: 10.1161/JAHA.123.033474. Epub 2024 May 3.
6
Long-term effects of abatacept on atherosclerosis and arthritis in older vs. younger patients with rheumatoid arthritis: 3-year results of a prospective, multicenter, observational study.阿巴西普对老年与年轻类风湿关节炎患者动脉粥样硬化和关节炎的长期影响:一项前瞻性、多中心、观察性研究的 3 年结果。
Arthritis Res Ther. 2024 Apr 17;26(1):87. doi: 10.1186/s13075-024-03323-8.
7
Assessment of Subclinical Atherosclerosis in Asymptomatic People In Vivo: Measurements Suitable for Biomarker and Mendelian Randomization Studies.无症状人群体内亚临床动脉粥样硬化的评估:适合生物标志物和孟德尔随机化研究的测量方法。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2024 Jan;44(1):24-47. doi: 10.1161/ATVBAHA.123.320138. Epub 2023 Nov 21.
8
Recommendation Update for Vascular Ultrasound Evaluation of Carotid and Vertebral Artery Disease: DIC, CBR and SABCV - 2023.颈动脉和椎动脉疾病血管超声评估的推荐更新:DIC、CBR和SABCV - 2023
Arq Bras Cardiol. 2023 Nov 20;120(10):e20230695. doi: 10.36660/abc.20230695.
9
Life's Essential 8 and carotid artery plaques: the Swedish cardiopulmonary bioimage study.生命必需的8要素与颈动脉斑块:瑞典心肺生物影像研究
Front Cardiovasc Med. 2023 Jun 22;10:1173550. doi: 10.3389/fcvm.2023.1173550. eCollection 2023.
10
Study on Relationship Between Carotid Intima-Media Thickness and Inflammatory Factors in Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者颈动脉内膜中层厚度与炎症因子的关系研究
Nat Sci Sleep. 2022 Dec 14;14:2179-2187. doi: 10.2147/NSS.S389253. eCollection 2022.