Department of Spine Surgery, Tianjin Hospital, Tianjin, China.
Orthop Surg. 2011 Aug;3(3):158-60. doi: 10.1111/j.1757-7861.2011.00141.x.
Vertebroplasty (VP) and kyphoplasty (KP) have been proven equally effective in providing pain relief in patients with vertebral compression fractures (VCF). Both have been reported to have multiple complications which, though rare, are potentially devastating. This literature review focuses on comparing the incidence of various types of complication of VP and KP. Local cement leakage and pulmonary cement embolism have been reported more commonly after VP than KP. It is questionable whether the relative risk of developing an adjacent level new fracture after VP is greater than after KP The relationship between a new VCF and each of these procedures has also not been clearly established. Although the majority of complications are clinically silent, their potential risks, which include a fatal outcome, should always be kept in mind by the practitioner.
椎体成形术(VP)和椎体后凸成形术(KP)已被证明在缓解椎体压缩性骨折(VCF)患者疼痛方面同样有效。两者都有多种并发症报告,虽然罕见,但可能具有破坏性。本文献综述重点比较了 VP 和 KP 各种类型并发症的发生率。与 KP 相比,VP 后更常发生局部水泥渗漏和肺水泥栓塞。VP 后发生相邻水平新发骨折的相对风险是否大于 KP 后,这一点值得怀疑。新 VCF 与这两种操作之间的关系也尚未明确确立。尽管大多数并发症在临床上没有症状,但应始终让医生牢记其潜在风险,包括致命后果。