Suppr超能文献

二叶式主动脉瓣疾病患者的管理

Management of patients with bicuspid aortic valve disease.

作者信息

Kiefer Todd L, Wang Andrew, Hughes G Chad, Bashore Thomas M

机构信息

Duke Medical Center, Box 3102, Durham, NC, 27710, USA.

出版信息

Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2011 Dec;13(6):489-505. doi: 10.1007/s11936-011-0152-7.

Abstract

Our approach to the management of the patient with a bicuspid aortic valve (BAV) takes several factors into consideration. First, is the dysfunction of the valve due to aortic stenosis (AS), aortic regurgitation (AR), or a combination of stenosis and regurgitation, and what is the severity? Next, is there aortic dilation in any of the regions (sinuses of Valsalva, sinotubular junction, tubular ascending aorta, or transverse arch) discussed in this article. In general, we follow patients with a BAV and moderate valve dysfunction (AS or AR) with yearly surveillance transthoracic echocardiography for left ventricular function, jet velocity, gradient, and valve area with AS, whereas left ventricular (LV) function and LV dimensions are monitored for patients with AR. In addition, yearly clinical evaluation for change in symptom status or functional capacity is critical. More recently, we have utilized NT-pro BNP levels to help assess patients, particularly those in whom the anatomic severity does not match the clinical symptoms (ie, the valve severity appears mild but the patient is complaining of symptoms or the valve severity seems significant but no symptoms are noted). All patients with a bicuspid valve should have evaluation of the aorta with a MRI or CT angiography at some point, as 50% of BAV patients have aortic root involvement. At our institution, cardiac MRI is preferred unless there is a contraindication, particularly in younger patients, given the cumulative radiation exposure from surveillance CT scans. Cardiac MRI also provides the added benefit of information regarding LV function, LV dimensions, and assessment of valve stenosis/regurgitation severity, thus obviating the need for echocardiographic data in those being followed with serial cardiac MRI. For those with no aortic dilatation, we tend to use only echocardiography for follow-up. For patients with mild aortic dilation, surveillance aortic imaging is usually performed every 3-5 years. However, for those with greater degrees of aortic dilation (aortic diameters >4.0 cm) or notable interval change in dimensions, then aortic imaging every year is conducted. For young adult patients with isolated aortic stenosis, balloon aortic valvuloplasty is often an effective and temporizing treatment option. In older patients with aortic stenosis or those with AR, aortic valve replacement, with or without a surgery on the aorta depending on whether concomitant dilation (aortic diameter >4.5 cm) of the aorta is present, is the preferred management strategy. In a few patients, surgery on the aortic alone may be indicated if the maximal diameter exceeds 5.0 cm.

摘要

我们对二叶式主动脉瓣(BAV)患者的管理方法会考虑多个因素。首先,瓣膜功能障碍是由主动脉狭窄(AS)、主动脉反流(AR),还是狭窄与反流的组合引起的,其严重程度如何?其次,本文讨论的任何区域(主动脉瓣窦、窦管交界、升主动脉管状部分或横弓)是否存在主动脉扩张。一般来说,对于患有BAV且瓣膜功能中度障碍(AS或AR)的患者,我们每年通过经胸超声心动图监测左心室功能、射流速度、压力阶差以及AS患者的瓣膜面积,而对于AR患者则监测左心室(LV)功能和LV尺寸。此外,每年对症状状态或功能能力变化进行临床评估至关重要。最近,我们利用N末端脑钠肽前体(NT-pro BNP)水平来帮助评估患者,特别是那些解剖严重程度与临床症状不匹配的患者(即瓣膜严重程度看似较轻但患者抱怨有症状,或者瓣膜严重程度看似显著但未发现症状)。所有二叶式瓣膜患者在某个时间点都应通过MRI或CT血管造影对主动脉进行评估,因为50%的BAV患者有主动脉根部受累情况。在我们机构,除非有禁忌证,否则首选心脏MRI,特别是对于年轻患者,考虑到监测CT扫描的累积辐射暴露。心脏MRI还能提供有关LV功能、LV尺寸以及瓣膜狭窄/反流严重程度评估的额外信息,因此对于那些接受系列心脏MRI检查的患者无需超声心动图数据。对于没有主动脉扩张的患者,我们倾向于仅使用超声心动图进行随访。对于轻度主动脉扩张的患者,通常每3 - 5年进行一次主动脉成像监测。然而,对于主动脉扩张程度较大(主动脉直径>4.0 cm)或尺寸有显著间隔变化的患者,则每年进行主动脉成像。对于孤立性主动脉狭窄的年轻成年患者,球囊主动脉瓣成形术通常是一种有效的临时治疗选择。对于老年主动脉狭窄患者或患有AR的患者,根据主动脉是否存在伴随扩张(主动脉直径>4.5 cm),主动脉瓣置换术(有或没有对主动脉进行手术)是首选的管理策略。在少数患者中,如果最大直径超过5.0 cm,可能仅需对主动脉进行手术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验