Digestive Diseases Section, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520-8019, USA.
J Clin Gastroenterol. 2012 May-Jun;46(5):401-6. doi: 10.1097/MCG.0b013e31822f3fcd.
Probe-based confocal laser endomicroscopy (pCLE) of the common bile duct (CBD) is a new procedure that can be used for assessing indeterminate billiary strictures. The CBD has been examined using the CholangioFlex miniprobe (Mauna Kea Technologies, Paris, France), which has a lateral resolution of 3.5 μm and diameter of <1.0 mm. However, larger-diameter higher-resolution confocal probes are available. We aimed to determine if pCLE of the CBD with the high-definition GastroFlex(UHD) miniprobe (UHDp) was feasible. This probe has a lateral resolution of 1 μm and an outer diameter of 2.6 mm.
Eleven consecutive patients undergoing endoscopic retrograde cholangiopancreatography for various indications at a single, large, academic center were included in the study. Examination of the CBD was attempted with the UHDp after injection of 2.5 mL of 10% fluorescein. A 0.035 inch guidewire was first placed into the CBD and the confocal probe was subsequently inserted adjacent to the guidewire. Position of the miniprobe was identified fluoroscopically.
The GastroFlex(UHD) miniprobe was successfully introduced into the CBD in 10 of 11 patients. Cellular structures and individual cell morphology seemed to be more clearly visualized with the UHDp compared with the CholangioFlex probe. No significant side effects except 1 case of mild pancreatitis.
We demonstrate that high-definition pCLE of the CBD by the GastroFlex(UHD) miniprobe is feasible and may offer improved image quality over the standard CholangioFlex probe. Further studies are needed to see if this improves the diagnostic accuracy of bile duct lesions.
基于探针的共聚焦激光内反射镜检查(pCLE)的胆总管(CBD)是一种新的程序,可用于评估不确定的胆管狭窄。使用 CholangioFlex 微型探头(法国巴黎的 Mauna Kea Technologies)对 CBD 进行了检查,其横向分辨率为 3.5μm,直径<1.0mm。但是,现已有更大直径更高分辨率的共聚焦探头。我们旨在确定是否可行使用高清 GastroFlex(UHD)微型探头(UHDp)进行 CBD 的 pCLE。该探头的横向分辨率为 1μm,外径为 2.6mm。
本研究纳入了在一家大型学术中心因各种原因接受内镜逆行胰胆管造影术的 11 例连续患者。在向 CBD 注射 2.5mL 10%荧光素后,尝试使用 UHDp 对 CBD 进行检查。首先将 0.035 英寸的导丝置于 CBD 内,然后将共聚焦探头插入导丝旁。通过荧光透视术确定微型探头的位置。
在 11 例患者中,10 例成功将 GastroFlex(UHD)微型探头引入 CBD。与 CholangioFlex 探头相比,UHDp 似乎可以更清晰地显示细胞结构和单个细胞形态。除 1 例轻度胰腺炎外,无明显副作用。
我们证明了通过 GastroFlex(UHD)微型探头进行 CBD 的高清 pCLE 是可行的,并且可能比标准的 CholangioFlex 探头提供更好的图像质量。需要进一步的研究来确定这是否可以提高胆管病变的诊断准确性。