VA Salt Lake City Health Care System, Salt Lake City, Utah, USA.
Kidney Int. 2012 Feb;81(3):300-6. doi: 10.1038/ki.2011.355. Epub 2011 Oct 19.
Chronic kidney disease is considered an inflammatory state and a high fiber intake is associated with decreased inflammation in the general population. Here, we determined whether fiber intake is associated with decreased inflammation and mortality in chronic kidney disease, and whether kidney disease modifies the associations of fiber intake with inflammation and mortality. To do this, we analyzed data from 14,543 participants in the National Health and Nutrition Examination Survey III. The prevalence of chronic kidney disease (estimated glomerular filtration rate less than 60 ml/min per 1.73 m(2)) was 5.8%. For each 10-g/day increase in total fiber intake, the odds of elevated serum C-reactive protein levels were decreased by 11% and 38% in those without and with kidney disease, respectively. Dietary total fiber intake was not significantly associated with mortality in those without but was inversely related to mortality in those with kidney disease. The relationship of total fiber with inflammation and mortality differed significantly in those with and without kidney disease. Thus, high dietary total fiber intake is associated with lower risk of inflammation and mortality in kidney disease and these associations are stronger in magnitude in those with kidney disease. Interventional trials are needed to establish the effects of fiber intake on inflammation and mortality in kidney disease.
慢性肾脏病被认为是一种炎症状态,而高纤维摄入量与普通人群的炎症减轻有关。在这里,我们确定纤维摄入量是否与慢性肾脏病中的炎症和死亡率降低有关,以及肾脏病是否改变了纤维摄入量与炎症和死亡率的关联。为此,我们分析了来自国家健康和营养检查调查 III 的 14543 名参与者的数据。慢性肾脏病(估计肾小球滤过率低于每 1.73m² 60ml/min)的患病率为 5.8%。对于总纤维摄入量每增加 10 克/天,无肾脏病和有肾脏病者血清 C 反应蛋白水平升高的几率分别降低 11%和 38%。在无肾脏病者中,膳食纤维总摄入量与死亡率无显著相关性,但在有肾脏病者中,膳食纤维总摄入量与死亡率呈负相关。膳食纤维与炎症和死亡率的关系在有和无肾脏病者中差异显著。因此,高膳食纤维总摄入量与肾脏病中的炎症和死亡率降低风险相关,而在有肾脏病者中,这种关联的强度更大。需要进行干预试验来确定膳食纤维摄入量对肾脏病中炎症和死亡率的影响。