King Dana E, Egan Brent M, Woolson Robert F, Mainous Arch G, Al-Solaiman Yaser, Jesri Ammar
Department of Family Medicine, Medical University of South Carolina, 295 Calhoun St, Charleston, SC 29425, USA.
Arch Intern Med. 2007 Mar 12;167(5):502-6. doi: 10.1001/archinte.167.5.502.
Diets high in fiber are associated with lower levels of inflammatory markers. This study examined the reduction in inflammation from a diet supplemented with fiber compared with a diet naturally high in fiber.
Randomized crossover intervention trial of 2 diets, a high-fiber (30-g/d) Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) diet or fiber-supplemented diet (30 g/d), after a baseline (regular) diet period of 3 weeks. There were 35 participants (18 lean normotensive and 17 obese hypertensive individuals) aged 18 to 49 years.
The study included 28 women and 7 men; 16 (46%) were black, the remainder white. The mean (SD) fiber intake on baseline diets was 11.9 (0.3) g/d; on the high-fiber DASH diet, 27.7 (0.6) g/d; and on the supplemented diet, 26.3 (0.4) g/d. Overall, the mean C-reactive protein (CRP) level changed from 4.4 to 3.8 mg/L (-13.7%; P = .046) in the high-fiber DASH diet group and to 3.6 mg/L (-18.1%) in the fiber-supplemented diet group (P = .03). However, CRP levels decreased in the 18 lean normotensive participants in either intervention diet group (2.0 mg/L [baseline] vs 1.4 mg/L [high-fiber DASH] vs 1.2 mg/L [supplemented]); P<.05) but did not change significantly (7.1 mg/L [baseline] vs 6.2 mg/L [high-fiber DASH] vs 6.5 mg/L [supplemented]; P>.05) in obese hypertensive participants. Neither age nor race influenced the response of CRP levels to the diets. No evidence of a crossover effect was detected.
The results demonstrate that fiber intake of about 30 g/d) from a diet naturally rich in fiber or from a supplement can reduce levels of CRP. Further research is needed to more clearly elucidate the differential effect seen in lean vs obese individuals and whether modification of dietary fiber may be helpful in modulating inflammation and its consequent cardiovascular consequences.
高纤维饮食与较低水平的炎症标志物相关。本研究比较了补充纤维的饮食与天然高纤维饮食在减轻炎症方面的效果。
在为期3周的基线(常规)饮食期后,对两种饮食进行随机交叉干预试验,即高纤维(30克/天)的终止高血压膳食疗法(DASH)饮食或补充纤维的饮食(30克/天)。共有35名年龄在18至49岁的参与者(18名瘦的血压正常者和17名肥胖的高血压患者)。
该研究包括28名女性和7名男性;16名(46%)为黑人,其余为白人。基线饮食时的平均(标准差)纤维摄入量为11.9(0.3)克/天;高纤维DASH饮食时为27.7(0.6)克/天;补充纤维饮食时为26.3(0.4)克/天。总体而言,高纤维DASH饮食组的平均C反应蛋白(CRP)水平从4.4毫克/升降至3.8毫克/升(-13.7%;P = 0.046),补充纤维饮食组降至3.6毫克/升(-18.1%)(P = 0.03)。然而,在任一干预饮食组中,18名瘦的血压正常参与者的CRP水平均下降(基线时2.0毫克/升,高纤维DASH饮食时1.4毫克/升,补充纤维饮食时1.2毫克/升;P<0.05),但肥胖的高血压参与者的CRP水平无显著变化(基线时7.1毫克/升,高纤维DASH饮食时6.2毫克/升,补充纤维饮食时6.5毫克/升;P>0.05)。年龄和种族均未影响CRP水平对饮食的反应。未检测到交叉效应的证据。
结果表明,从天然富含纤维的饮食或补充剂中摄入约30克/天的纤维可降低CRP水平。需要进一步研究以更清楚地阐明瘦人与肥胖个体中观察到的差异效应,以及膳食纤维的调整是否有助于调节炎症及其相关的心血管后果。