Clinical Effectiveness Unit, Royal College of Surgeons of England, London WC2A 3PE, UK.
BMJ. 2011 Oct 19;343:d6404. doi: 10.1136/bmj.d6404.
To compare characteristics of patients and outcomes after elective surgery in independent sector treatment centres (ISTCs) and NHS providers.
Follow-up study with outcomes reported by patients three to six months after surgery.
25 ISTCs and 72 NHS providers in England. Population Consecutive patients undergoing hip or knee replacement (5671 in ISTCs and 14,292 in NHS), inguinal hernia repair (640 and 2023, respectively), or surgery for varicose veins (248 and 1336, respectively).
Symptoms and disability reported by patients (Oxford hip and knee scores on a 48 point scale; Aberdeen varicose vein questionnaire) and quality of life (EuroQol EQ-5D score).
Patients in ISTCs were healthier than those in NHS providers, had less severe preoperative symptoms, and were more affluent, though the differences were small. With adjustment, patients undergoing joint replacements in NHS providers had poorer outcomes: difference of -1.7 (95% confidence interval -2.5 to -0.9) on the Oxford hip score and -0.9 (-1.6 to -0.2) on the Oxford knee score. They more often reported complications: odds ratio 1.3 (95% confidence interval 1.1 to 1.5) for hip and 1.4 (1.2 to 1.6) for knee. There were no significant differences in outcomes after surgery for hernia or varicose veins, except that NHS patients more often reported poor results after hernia repair (1.4, 1.0 to 1.9) and additional surgery after varicose vein surgery (2.8, 1.2 to 6.8).
Patients undergoing surgery in ISTCs were slightly healthier and had less severe conditions than those undergoing surgery in NHS providers. Some outcomes were better in ISTCs, but differences were small compared with the impact ISTCs could have on the provision of elective services.
比较独立部门治疗中心(ISTC)和国民保健服务(NHS)提供者中择期手术患者的特征和结局。
对术后 3 至 6 个月的患者进行随访研究,并报告结果。
英格兰的 25 个 ISTC 和 72 个 NHS 提供者。人群:连续接受髋关节或膝关节置换术(ISTC 中为 5671 例,NHS 中为 14292 例)、腹股沟疝修补术(分别为 640 例和 2023 例)或静脉曲张手术(分别为 248 例和 1336 例)的患者。
患者报告的症状和残疾(48 分制的牛津髋关节和膝关节评分;阿伯丁静脉曲张问卷)和生活质量(EuroQol EQ-5D 评分)。
ISTC 中的患者比 NHS 提供者中的患者更健康,术前症状较轻,且更富裕,尽管差异很小。经调整后,NHS 提供者中接受关节置换术的患者结局较差:牛津髋关节评分差 -1.7(95%置信区间 -2.5 至 -0.9),牛津膝关节评分差 -0.9(-1.6 至 -0.2)。他们更常报告并发症:髋关节的比值比为 1.3(95%置信区间 1.1 至 1.5),膝关节的比值比为 1.4(1.2 至 1.6)。疝或静脉曲张手术后的结局无显著差异,但 NHS 患者疝修补术后更常报告结果较差(1.4,1.0 至 1.9),静脉曲张手术后更常需要额外手术(2.8,1.2 至 6.8)。
在 ISTC 中接受手术的患者比在 NHS 提供者中接受手术的患者稍微健康,病情也稍轻。在某些情况下,ISTC 的结果更好,但与 ISTC 对择期服务的提供可能产生的影响相比,差异较小。