Garratt A M, Macdonald L M, Ruta D A, Russell I T, Buckingham J K, Krukowski Z H
Department of Public Health, University of Aberdeen.
Qual Health Care. 1993 Mar;2(1):5-10. doi: 10.1136/qshc.2.1.5.
To develop a valid and reliable outcome measure for patients with varicose veins.
Postal questionnaire survey of patients with varicose veins.
Surgical outpatient departments and training general practices in Grampian region.
373 patients, 287 of whom had just been referred to hospital for their varicose veins and 86 who had just consulted a general practitioner for this condition and, for comparison, a random sample of 900 members of the general population.
Content validity, internal consistency, and criterion validity.
281(76%) patients (mean age 45.8; 76% female) and 542(60%) of the general population (mean age 47.9; 54% female) responded. The questionnaire had good internal consistency as measured by item-total correlations. Factor analysis identified four important health factors: pain and dysfunction, cosmetic appearance, extent of varicosity and complications. The validity of the questionnaire was demonstrated by a high correlation with the SF-36 health profile, which is a general measure of patients' health. The perceived health of patients with varicose veins, as measured by the SF-36, was significantly lower than that of the sample of the general population adjusted for age and a lower proportion of women.
A clinically derived questionnaire can provide a valid and reliable tool to assess the perceived health of patients with varicose veins.
The questionnaire may be used to justify surgical treatment of varicose veins.
为静脉曲张患者制定一种有效且可靠的结果测量方法。
对静脉曲张患者进行邮寄问卷调查。
格兰扁地区的外科门诊部和培训全科诊所。
373名患者,其中287名刚因静脉曲张被转诊至医院,86名刚因该病症咨询过全科医生,作为对照,随机抽取900名普通人群。
内容效度、内部一致性和效标效度。
281名(76%)患者(平均年龄45.8岁;76%为女性)和542名(60%)普通人群(平均年龄47.9岁;54%为女性)回复了问卷。通过项目-总分相关性测量,该问卷具有良好的内部一致性。因子分析确定了四个重要的健康因素:疼痛与功能障碍、外观、静脉曲张程度和并发症。该问卷的效度通过与SF-36健康量表的高度相关性得到证明,SF-36是一种对患者健康的综合测量方法。经年龄和女性比例调整后,用SF-36测量的静脉曲张患者的感知健康状况显著低于普通人群样本。
一份基于临床得出的问卷可为评估静脉曲张患者的感知健康状况提供有效且可靠的工具。
该问卷可用于证明静脉曲张手术治疗的合理性。