Suppr超能文献

基于核磁共振的代谢组学能够检测全谷物黑麦和黑麦麸皮饮食对前列腺癌患者血浆代谢谱的影响。

Nuclear magnetic resonance-based metabolomics enable detection of the effects of a whole grain rye and rye bran diet on the metabolic profile of plasma in prostate cancer patients.

机构信息

Department of Food Science, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.

出版信息

J Nutr. 2011 Dec;141(12):2126-32. doi: 10.3945/jn.111.148239. Epub 2011 Oct 19.

Abstract

Prostate cancer (PC) is the most common cancer in the Western world and the second most important cancer causing male deaths, after lung cancer, in the United States and Britain. Lifestyle and dietary changes are recommended for men diagnosed with early-stage PC. It has been shown that a diet rich in whole grain (WG) rye reduces the progression of early-stage PC, but the underlying mechanism is not clear. This study sought to identify changes in the metabolic signature of plasma in patients with early-stage PC following intervention with a diet rich in WG rye and rye bran product (RP) compared with refined white wheat product (WP) as a tool for mechanistic investigation of the beneficial health effects of RP on PC progression. Seventeen PC patients received 485 g RP or WP in a randomized, controlled, crossover design during a period of 6 wk with a 2-wk washout period. At the end of each intervention period, plasma was collected after fasting and used for (1)H NMR-based metabolomics. Multilevel partial least squares discriminant analysis was used for paired comparisons of multivariate data. A metabolomics analysis of plasma showed an increase in 5 metabolites, including 3-hydroxybutyric acid, acetone, betaine, N,N-dimethylglycine, and dimethyl sulfone, after RP. To understand these metabolic changes, fasting plasma homocysteine, leptin, adiponectin, and glucagon were measured separately. The plasma homocysteine concentration was lower (P = 0.017) and that of leptin tended to be lower (P = 0.07) after RP intake compared to WP intake. The increase in plasma 3-hydroxybutyric acid and acetone after RP suggests a shift in energy metabolism from anabolic to catabolic status, which could explain some of the beneficial health effects of WG rye, i.e., reduction in prostate-specific antigen and reduced 24-h insulin secretion. In addition, the increase in betaine and N,N-dimethylglycine and the decrease in homocysteine show a favorable shift in homocysteine metabolism after RP intake.

摘要

前列腺癌(PC)是西方世界最常见的癌症,也是美国和英国男性死亡的第二大主要癌症,仅次于肺癌。对于早期诊断为 PC 的男性,建议改变生活方式和饮食。已经表明,富含全麦(WG)黑麦的饮食可降低早期 PC 的进展,但潜在机制尚不清楚。本研究旨在确定与精制白麦产品(WP)相比,富含 WG 黑麦和黑麦麸产品(RP)的饮食干预后,早期 PC 患者血浆代谢特征的变化,作为研究 RP 对 PC 进展有益健康影响的机制的工具。17 名 PC 患者在 6 周的时间内以随机、对照、交叉设计的方式接受 485 克 RP 或 WP,2 周洗脱期。在每个干预期结束时,空腹采集血浆,用于(1)H NMR 代谢组学分析。采用多水平偏最小二乘判别分析对多元数据进行配对比较。血浆代谢组学分析显示,RP 后有 5 种代谢物增加,包括 3-羟基丁酸、丙酮、甜菜碱、N,N-二甲基甘氨酸和二甲亚砜。为了理解这些代谢变化,分别测量了空腹血浆同型半胱氨酸、瘦素、脂联素和胰高血糖素。与 WP 摄入相比,RP 摄入后血浆同型半胱氨酸浓度降低(P=0.017),瘦素浓度趋于降低(P=0.07)。RP 摄入后血浆 3-羟基丁酸和丙酮的增加表明能量代谢从合成代谢状态向分解代谢状态转变,这可以解释 WG 黑麦的一些有益健康作用,即降低前列腺特异性抗原和减少 24 小时胰岛素分泌。此外,RP 摄入后甜菜碱和 N,N-二甲基甘氨酸增加,同型半胱氨酸减少,表明同型半胱氨酸代谢发生有利转变。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验