Department of Environmental Medicine, Division of Epidemiology, New York University School of Medicine, New York, NY, USA.
Cytokine. 2011 Dec;56(3):769-78. doi: 10.1016/j.cyto.2011.09.013. Epub 2011 Oct 19.
Epidemiological studies have reported associations between circulating inflammation markers and risk of chronic diseases. It is of interest to examine whether risk factors for these diseases are associated with inflammation. We conducted a cross-sectional analysis to evaluate whether reproductive and lifestyle factors and circulating vitamin D were associated with inflammation markers, including C-reactive protein, cytokines (IL-1β, IL-2, IL-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-12p40, IL-12p70, IL-13, TNFα), and cytokine modulators (IL-1RA, sIL-1RII, sIL-2Ra, sIL-4R, sIL-6R, sTNF-R1/R2), among 616 healthy women. We confirmed associations of several inflammation markers with age and BMI. We also observed significantly higher levels of certain inflammation markers in postmenopausal vs. premenopausal women (TNFα, sIL-1RII, sIL-2Ra), with increasing parity (IL-12p40), and with higher circulating 25(OH) vitamin D (IL-13) and lower levels among current users of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) (IL-1β, IL-2, IL-10, IL-12p70, and IL-12p40), current smokers (IL-4, IL-13, IL-12p40), and women with a family history of breast or ovarian cancer (IL-4, IL-10, IL-13). Our findings suggest that risk factors for chronic diseases (age, BMI, menopausal status, parity, NSAID use, family history of breast and ovarian cancer, and smoking) are associated with inflammation markers in healthy women.
流行病学研究报告称,循环炎症标志物与慢性疾病的风险之间存在关联。因此,研究这些疾病的危险因素是否与炎症有关是很有意义的。我们进行了一项横断面分析,以评估生殖和生活方式因素以及循环维生素 D 是否与炎症标志物(包括 C 反应蛋白、细胞因子(IL-1β、IL-2、IL-4、IL-5、IL-6、IL-10、IL-12p40、IL-12p70、IL-13、TNFα)和细胞因子调节剂(IL-1RA、sIL-1RII、sIL-2Ra、sIL-4R、sIL-6R、sTNF-R1/R2)有关,共纳入 616 名健康女性。我们证实了几种炎症标志物与年龄和 BMI 的关联。我们还观察到,与绝经前女性相比,绝经后女性某些炎症标志物的水平显著升高(TNFα、sIL-1RII、sIL-2Ra),随着产次增加(IL-12p40),以及循环 25(OH) 维生素 D 水平升高(IL-13),而非甾体抗炎药(NSAIDs)(IL-1β、IL-2、IL-10、IL-12p70 和 IL-12p40)、当前吸烟者(IL-4、IL-13、IL-12p40)和有乳腺癌或卵巢癌家族史的女性(IL-4、IL-10、IL-13)的水平较低。我们的研究结果表明,慢性疾病的危险因素(年龄、BMI、绝经状态、产次、NSAID 使用、乳腺癌和卵巢癌家族史以及吸烟)与健康女性的炎症标志物有关。