Department of Plant Biology, Carnegie Institution for Science, Stanford, CA 94305, USA.
Protoplasma. 2012 Oct;249(4):1049-57. doi: 10.1007/s00709-011-0338-6. Epub 2011 Oct 21.
Fifty years ago Max Kleiber described what has become known as the "mouse-to-elephant" curve, i.e., a log-log plot of basal metabolic rate versus body mass. From these data, "Kleiber's 3/4 law" was deduced, which states that metabolic activity scales as the three fourths-power of body mass. However, for reasons unknown so far, no such "universal scaling law" has been discovered for land plants (embryophytes). Here, we report that the metabolic rates of four different organs (cotyledons, cotyledonary hook, hypocotyl, and roots) of developing sunflower (Helianthus annuus L.) seedlings grown in darkness (skotomorphogenesis) and in white light (photomorphogenesis) differ by a factor of 2 to 5 and are largely independent of light treatment. The organ-specific respiration rate (oxygen uptake per minute per gram of fresh mass) of the apical hook, which is composed of cells with densely packaged cytoplasm, is much higher than that of the hypocotyl, an organ that contains vacuolated cells. Data for cell length, cell density, and DNA content reveal that (1) hook opening in white light is caused by a stimulation of cell elongation on the inside of the curved organ, (2) respiration, cell density and DNA content are much higher in the hook than in the stem, and (3) organ-specific respiration rates and the DNA contents of tissues are statistically correlated. We conclude that, due to the heterogeneity of the plant body caused by the vacuolization of the cells, Kleiber's law, which was deduced using mammals as a model system, cannot be applied to embryophytes. In plants, this rule may reflect scaling phenomena at the level of the metabolically active protoplasmic contents of the cells.
五十年前,马克斯·克莱伯(Max Kleiber)描述了所谓的“从老鼠到大象”曲线,即基础代谢率与体重的对数-对数图。根据这些数据,推导出了“克莱伯的 3/4 定律”,即代谢活动与体重的四分之三次方成正比。然而,由于目前尚不清楚的原因,尚未发现陆地植物(胚胎植物)存在这样的“普遍缩放定律”。在这里,我们报告说,在黑暗中(暗形态发生)和在白光下(光形态发生)生长的发育向日葵(Helianthus annuus L.)幼苗的四个不同器官(子叶,子叶钩,下胚轴和根)的代谢率相差 2 到 5 倍,并且在很大程度上与光处理无关。由细胞质密集包装的细胞组成的顶端钩的器官特异性呼吸速率(每分钟每克鲜重的耗氧量)远高于包含液泡细胞的下胚轴。细胞长度,细胞密度和 DNA 含量的数据表明:(1)在白光下,钩的张开是由于弯曲器官内部细胞伸长的刺激引起的,(2)在钩中,呼吸,细胞密度和 DNA 含量远高于茎,(3)器官特异性呼吸速率和组织的 DNA 含量在统计学上相关。我们得出的结论是,由于细胞液泡化导致植物体的异质性,克莱伯定律是使用哺乳动物作为模型系统推导出来的,不能应用于胚胎植物。在植物中,该规则可能反映了细胞代谢活跃的细胞质内容的缩放现象。