Lancaster Environment Centre, University of Lancaster, Bailrigg, Lancaster LA1 4YQ, UK.
J Exp Bot. 2012 Jan;63(2):527-36. doi: 10.1093/jxb/err317. Epub 2011 Oct 20.
Ground-level ozone pollution is already decreasing global crop yields (from ∼2.2-5.5% for maize to 3.9-15% and 8.5-14% for wheat and soybean, respectively), to differing extents depending on genotype and environmental conditions, and this problem is predicted to escalate given climate change and increasing ozone precursor emissions in many areas. Here a summary is provided of how ozone pollution affects yield in a variety of crops, thus impacting global food security. Ozone causes visible injury symptoms to foliage; it induces early senescence and abscission of leaves; it can reduce stomatal aperture and thereby carbon uptake, and/or directly reduce photosynthetic carbon fixation; it can moderate biomass growth via carbon availability or more directly; it can decrease translocation of fixed carbon to edible plant parts (grains, fruits, pods, roots) due either to reduced availability at source, redirection to synthesis of chemical protectants, or reduced transport capabilities via phloem; decreased carbon transport to roots reduces nutrient and water uptake and affects anchorage; ozone can moderate or bring forward flowering and induce pollen sterility; it induces ovule and/or grain abortion; and finally it reduces the ability of some genotypes to withstand other stresses such as drought, high vapour pressure deficit, and high photon flux density via effects on stomatal control. This latter point is emphasized here, given predictions that atmospheric conditions conducive to drought formation that also give rise to intense precursor emission events will become more severe over the coming decades.
地面臭氧污染已经在降低全球作物的产量(玉米减产幅度为 2.2%至 5.5%,小麦和大豆减产幅度分别为 3.9%至 15%和 8.5%至 14%),具体程度取决于基因型和环境条件,而且考虑到气候变化和许多地区臭氧前体排放的增加,这一问题预计将会恶化。本文概述了臭氧污染如何影响各种作物的产量,从而影响全球粮食安全。臭氧会导致叶片出现可见的伤害症状;它会诱导叶片提前衰老和脱落;它可以减少气孔开度,从而减少碳的吸收,或者直接减少光合作用碳固定;它可以通过碳的可用性或更直接地调节生物量的生长;它可以减少固定碳向可食用植物部分(谷物、果实、豆荚、根)的转运,要么是由于源头上的可用性降低,要么是由于转向合成化学保护剂,要么是由于韧皮部的运输能力降低;减少碳向根部的运输会减少养分和水分的吸收,并影响锚固;臭氧可以调节或提前开花,并导致花粉不育;它会导致胚珠和/或籽粒败育;最后,它会降低一些基因型抵御其他胁迫的能力,例如干旱、高蒸气压亏缺和高光量子通量密度,其作用方式是影响气孔控制。鉴于未来几十年形成干旱的大气条件也会导致强烈的前体排放事件,这一点在这里被强调。