de Korte Dirk
Sanquin Blood Bank Department of Product and Process Development and Sanquin Research, Department of Blood Cell Research, Amsterdam, the Netherlands.
Transfus Med Hemother. 2011;38(4):251-254. doi: 10.1159/000330312. Epub 2011 Jul 8.
BACKGROUND: Contamination of platelets with bacteria is the major microbiological risk of blood transfusion. Screening for bacterial contamination can reduce the frequency of bacterial transmission considerably. In the present paper, the results of 10-year screening in the Netherlands are described. METHODS: All platelet concentrates were cultured with the BacT/Alert culturing system with large volume (7.5 ml) cultures in either an aerobic or an anaerobic bottle. Products were released on a 'negative-to-date' basis. RESULTS: After introduction of the diversion of the first milliliters of collected blood, the number of positive screening cultures decreased significantly from 0.85% to 0.37%. The frequency of transfusion-transmitted bacterial infections by platelet concentrates is currently less than 1 per 2 years in the Netherlands. CONCLUSION: Over a period of 10 years the bacterial screening system for platelet concentrates proved to result in a safe system with respect to microbiological infection as a result of platelet transfusions.
背景:血小板被细菌污染是输血的主要微生物学风险。筛查细菌污染可显著降低细菌传播的频率。本文描述了荷兰10年筛查的结果。方法:所有血小板浓缩物均采用BacT/Alert培养系统,在需氧或厌氧瓶中进行7.5毫升大容量培养。产品按“截至目前为阴性”的标准放行。结果:在采用收集的首毫升血液分流措施后,阳性筛查培养物的数量从0.85%显著降至0.37%。目前在荷兰,血小板浓缩物导致的输血传播细菌感染频率低于每两年1例。结论:在10年期间,血小板浓缩物的细菌筛查系统被证明在预防因血小板输血导致的微生物感染方面是一个安全的系统。