INSERM, UMR 775, Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 45 rue des Saints Pères, 75006 Paris, France.
J Proteome Res. 2011 Dec 2;10(12):5493-502. doi: 10.1021/pr200765v. Epub 2011 Nov 9.
Adipose tissue is a major storage site for lipophilic environmental contaminants. The environmental metabolic disruptor hypothesis postulates that some pollutants can promote obesity or metabolic disorders by activating nuclear receptors involved in the control of energetic homeostasis. In this context, monoethylhexyl phthalate (MEHP) is of particular concern since it was shown to activate the peroxisome proliferator-activated receptor γ (PPARγ) in 3T3-L1 murine preadipocytes. In the present work, we used an untargeted, combined transcriptomic-(1)H NMR-based metabonomic approach to describe the overall effect of MEHP on primary cultures of human subcutaneous adipocytes differentiated in vitro. MEHP stimulated rapidly and selectively the expression of genes involved in glyceroneogenesis, enhanced the expression of the cytosolic phosphoenolpyruvate carboxykinase, and reduced fatty acid release. These results demonstrate that MEHP increased glyceroneogenesis and fatty acid reesterification in human adipocytes. A longer treatment with MEHP induced the expression of genes involved in triglycerides uptake, synthesis, and storage; decreased intracellular lactate, glutamine, and other amino acids; increased aspartate and NAD, and resulted in a global increase in triglycerides. Altogether, these results indicate that MEHP promoted the differentiation of human preadipocytes to adipocytes. These mechanisms might contribute to the suspected obesogenic effect of MEHP.
脂肪组织是亲脂性环境污染物的主要储存场所。环境代谢干扰假说认为,一些污染物可以通过激活参与能量平衡控制的核受体,促进肥胖或代谢紊乱。在这种情况下,邻苯二甲酸单乙基己基酯(MEHP)特别令人关注,因为它已被证明可在 3T3-L1 鼠前脂肪细胞中激活过氧化物酶体增殖物激活受体 γ(PPARγ)。在本工作中,我们使用非靶向、联合转录组学-(1)H NMR 代谢组学方法来描述 MEHP 对体外分化的人皮下脂肪细胞原代培养物的整体影响。MEHP 快速且选择性地刺激甘油酮生成相关基因的表达,增强胞质磷酸烯醇丙酮酸羧激酶的表达,并减少脂肪酸释放。这些结果表明 MEHP 增加了人脂肪细胞中的甘油酮生成和脂肪酸再酯化。用 MEHP 进行更长时间的处理会诱导参与甘油三酯摄取、合成和储存的基因表达;降低细胞内乳酸盐、谷氨酰胺和其他氨基酸;增加天冬氨酸和 NAD,并导致甘油三酯总量增加。总之,这些结果表明 MEHP 促进了人前脂肪细胞向脂肪细胞的分化。这些机制可能有助于解释 MEHP 可疑的致肥胖作用。