Department of Ultrasound Diagnostics, Tangdu Hospital, Fourth Military Medical University, Xi'an 710038, China.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2012 Jan;160(1):30-4. doi: 10.1016/j.ejogrb.2011.09.038. Epub 2011 Oct 22.
Velocity vector imaging (VVI) is widely used to quantify cardiac mechanical deformation. This study sought to determine whether VVI could be used to evaluate the stiffness of maternal peripheral arteries in women with pre-eclampsia.
Twenty-four women with pre-eclampsia and 34 normotensive pregnant women were recruited. Longitudinal and circumferential peak velocity, strain and strain rate of the right common carotid artery (CCA) were measured. All measurements were averaged from three consecutive cardiac cycles and expressed as mean ± standard deviation.
Longitudinal velocity, strain and strain rate of the anterior and posterior walls of the CCA were significantly lower in women with pregnancy-induced hypertension compared with normotensive pregnant women [velocity: 0.22 ± 0.09 cm/s vs 0.29 ± 0.09 cm/s (p<0.01) and 0.24 ± 0.10 cm/s vs 0.34 ± 0.13 cm/s (p<0.01); strain: 8.50 ± 4.92% vs 12.2 ± 6.21% (p<0.01) and 10.11 ± 5.02% vs 14.21 ± 6.48% (p<0.05); strain rate: 1.62 ± 1.14 s(-1) vs 2.24 ± 1.13 s(-1) (p<0.05) and 1.91 ± 0.99 s(-1) vs 2.45 ± 0.97 s(-1) (p<0.05)]. Similar results were also found for circumferential velocity, strain and strain rate of the anterior and posterior walls, and the interior and exterior lateral walls of the CCA.
Stiffness of the maternal CCA was significantly greater in women with pre-eclampsia compared with normotensive pregnant women. VVI may have potential for quantitative assessment of vascular mechanical deformation in the clinical setting.
速度向量成像(VVI)广泛用于量化心脏机械变形。本研究旨在探讨 VVI 是否可用于评估子痫前期妇女外周动脉的僵硬度。
招募了 24 例子痫前期患者和 34 例正常妊娠孕妇。测量右侧颈总动脉(CCA)的纵向和周向峰值速度、应变和应变速率。所有测量值均从三个连续心动周期取平均值,并表示为平均值±标准差。
与正常妊娠孕妇相比,妊娠高血压患者 CCA 前壁和后壁的纵向速度、应变和应变速率显著降低[速度:0.22±0.09cm/s 比 0.29±0.09cm/s(p<0.01)和 0.24±0.10cm/s 比 0.34±0.13cm/s(p<0.01);应变:8.50±4.92%比 12.2±6.21%(p<0.01)和 10.11±5.02%比 14.21±6.48%(p<0.05);应变速率:1.62±1.14s-1 比 2.24±1.13s-1(p<0.05)和 1.91±0.99s-1 比 2.45±0.97s-1(p<0.05)]。CCA 前壁和后壁、内、外侧壁的周向速度、应变和应变速率也有类似结果。
与正常妊娠孕妇相比,子痫前期妇女 CCA 的僵硬度显著增加。VVI 可能具有定量评估血管机械变形的潜力,有望应用于临床。