Animal Health Veterinary Laboratories Agency (AHVLA) - Centre for Epidemiology and Risk Analysis, New Haw, Addlestone, Surrey, KT15 3NB, UK.
Vet Rec. 2011 Dec 17;169(25):656. doi: 10.1136/vr.100037. Epub 2011 Oct 21.
Between November 5, 2007 and November 4, 2008, faecal samples from cattle and sheep submitted for diagnostic purposes to the Aberystwyth and Shrewsbury Veterinary Laboratories Agency (VLA) (now AHVLA) regional laboratories (covering North Wales and the West Midlands) were screened for the presence of Escherichia coli that produces CTX-M extended-spectrum β-lactamase (ESBL) using the selective medium CHROMagar CTX. Samples from 113 farms were tested and eight ESBL-positive farms identified. Of these, six farms were identified via submissions of cattle faeces and two from sheep. Gene sequencing revealed both group 1 and group 9 CTX-M enzymes corresponding to CTX-M-14, CTX-M-14B (group 9) and CTX-M-15/28 (group 1). Analysis of these isolates by nanoarray revealed that some were carrying a range of virulence genes including ireA, iroN and prfB, which have been associated with extraintestinal pathogenic E coli, and were multidrug resistant. Geographical analysis with choropleth maps suggested that these CTX-M genes are relatively widespread in the North Wales and West Midlands study area. This work was carried out concurrently with the running of a VLA ESBL surveillance system, which has subsequently identified many more CTX-M positive farms in the UK.
2007 年 11 月 5 日至 2008 年 11 月 4 日,阿伯里斯特威斯和什鲁斯伯里兽医实验室局(现称 AHVLA)地区实验室(覆盖北威尔士和西米德兰兹郡)收到了用于诊断目的的牛羊粪便样本,使用选择性培养基 CHROMagar CTX 筛选是否存在产生 CTX-M 型扩展谱β-内酰胺酶(ESBL)的大肠杆菌。对 113 个农场的样本进行了检测,发现了 8 个 ESBL 阳性农场。其中,6 个农场是通过提交牛粪便发现的,2 个农场是通过提交绵羊粪便发现的。基因测序显示,这些分离株中既有 CTX-M-14,CTX-M-14B(第 9 组)和 CTX-M-15/28(第 1 组)的第 1 组和第 9 组 CTX-M 酶。通过纳米阵列对这些分离株的分析表明,一些分离株携带一系列毒力基因,包括与肠外致病性大肠杆菌相关的 ireA、iroN 和 prfB 基因,并且具有多重耐药性。地理分析的专题地图显示,这些 CTX-M 基因在北威尔士和西米德兰兹郡的研究区域内相对广泛分布。这项工作是在兽医实验室局 ESBL 监测系统运行的同时进行的,该系统随后在英国发现了更多的 CTX-M 阳性农场。