Molacek Jiri, Baxa Jan, Houdek Karel, Treska Vladislav, Ferda Jiri
Department of Vascular Surgery, University Hospital, Pilsen, Czech Republic.
Ann Vasc Surg. 2011 Nov;25(8):1036-42. doi: 10.1016/j.avsg.2011.05.034.
Despite the fact that abdominal aortic aneurysm (AAA) is asymptomatic in the vast majority of cases, sudden rupture with a fatal outcome may still occur. Early planned resection or endovascular aneurysm repair of small AAAs may help prevent a rupture, but both methods are associated with significant mortality. The aim of our study was to determine AAA wall distensibility and to compare it with distensibility of the "healthy" aorta of the same patient.
We evaluated 12 patients with AAA, mean age of 65 years, 10 men and 2 women. The mean diameter of the aneurysm was 5.95 cm.
We did not find any correlation between aneurysm diameter and any of the following parameters: (1) distensibility of AAA wall (p = 0.8119), (2) distensibility of AAA lumen (p = 0.1262), and (3) distensibility of normal aorta (p = 0.9828). We proved by use of the Wilcoxon test that distensibility of the wall of the normal aorta is significantly greater than distensibility of the AAA wall (p = 0.0141). A significant difference between distensibility of the AAA wall and AAA lumen was proved (p = 0.0221) also by use of the Wilcoxon test. Distensibility of the AAA wall is significantly lower. Despite the proved significant differences between distensibility of the AAA wall and normal aorta, values of AAA wall distensibility nearly reached values of distensibility of the normal aorta above the AAA in some particular cases; the value was even higher in one case. We observed this phenomenon in four patients of our small population, two of them suffering from rapidly increasing aneurysm.
In our opinion, electrocardiography-synchronized computed tomographic angiography may contribute to diagnostics in the future. Lumen distensibility is significantly higher than distensibility of the wall. The thrombus acts in this respect as a buffer, thus inhibiting the effect of pulse waves on the wall. From a mechanical point of view, the thrombus rather acts protectively against the risk of rupture. Distensibility assessment could be another fragment of the diagnostic algorithm and decision making on intervention.
尽管腹主动脉瘤(AAA)在绝大多数情况下无症状,但仍可能突然破裂并导致致命后果。对小型AAA进行早期计划性切除或血管内动脉瘤修复术可能有助于预防破裂,但这两种方法都伴有显著的死亡率。我们研究的目的是确定AAA壁的扩张性,并将其与同一患者“健康”主动脉的扩张性进行比较。
我们评估了12例AAA患者,平均年龄65岁,10名男性和2名女性。动脉瘤的平均直径为5.95厘米。
我们未发现动脉瘤直径与以下任何参数之间存在相关性:(1)AAA壁的扩张性(p = 0.8119),(2)AAA管腔的扩张性(p = 0.1262),以及(3)正常主动脉的扩张性(p = 0.9828)。我们通过威尔科克森检验证明,正常主动脉壁的扩张性显著大于AAA壁的扩张性(p = 0.0141)。同样通过威尔科克森检验也证明了AAA壁与AAA管腔的扩张性之间存在显著差异(p = 0.0221)。AAA壁的扩张性显著更低。尽管已证明AAA壁与正常主动脉的扩张性之间存在显著差异,但在某些特定情况下,AAA壁扩张性的值几乎达到了AAA上方正常主动脉扩张性的值;在1例中该值甚至更高。我们在我们的小样本中的4名患者中观察到了这种现象,其中2名患有快速增大的动脉瘤。
我们认为,心电图同步计算机断层血管造影术未来可能有助于诊断。管腔扩张性显著高于壁的扩张性。在这方面,血栓起到了缓冲作用,从而抑制了脉搏波对壁的影响。从力学角度来看,血栓起到了防止破裂风险的保护作用。扩张性评估可能是诊断算法和干预决策的另一个组成部分。