Agudelo-Flórez Piedad, Arango Juan C, Merizalde Elisa, Londoño Andrés F, Quiroz Víctor H, Rodas Juan D
Instituto Colombiano de Medicina Tropical, Universidad CES, Colombia.
Rev Salud Publica (Bogota). 2010 Dec;12(6):990-9.
Assessing the frequency of antibodies directed against pathogenic Leptospira species found in natural reservoirs for establishing evidence of their potential role in the environmental dispersion of Leptospira and consequent dissemination of the infection to humans as well as to other susceptible species.
A survey was carried out in the Plaza Minorista from August 2006 to April 2007 in which 254 rats (Rattusnorvegicus) were captured. Blood was obtained from these rodents by cardiac puncture and the resulting serum was used for microagglutination tests.
Serological analysis for verifying Leptospira spp circulating serovars resulted in 64 rodents (25.2 %;19.5-30.1 95 %CI) having positive antibody titres for at least 11 of the serovars tested.
Frequency data regarding the antibodies so detected showed that the Icterohaemorrhagiae serovar was not the only one possibly associated with this reservoir species, but also with others such as the Grippothyphosa and Canícolaserovars. The study determined the frequency of antibodies against pathogenic Leptospira species for reservoirs from an urban area in Colombia. This data is relevant for public health authorities and might constitute the basis for implementing appropriate control campaigns for this area of the country and, likewise, this work could serve as a model for similar studies in other Colombian cities.
评估在自然宿主中发现的针对致病性钩端螺旋体物种的抗体频率,以确定它们在钩端螺旋体环境传播以及随后将感染传播给人类和其他易感物种方面的潜在作用的证据。
2006年8月至2007年4月在小型市场广场进行了一项调查,捕获了254只大鼠(褐家鼠)。通过心脏穿刺从这些啮齿动物身上采集血液,所得血清用于微凝集试验。
用于验证钩端螺旋体属流行血清型的血清学分析结果显示,64只啮齿动物(25.2%;95%置信区间为19.5 - 30.1)至少对11种测试血清型的抗体滴度呈阳性。
如此检测到的抗体频率数据表明,出血性黄疸型血清型并非唯一可能与该宿主物种相关的血清型,还与其他血清型如爪哇型和犬型相关。该研究确定了哥伦比亚一个城市地区宿主中针对致病性钩端螺旋体物种的抗体频率。这些数据对公共卫生当局具有相关性,可能构成在该国该地区开展适当防控活动的基础,同样,这项工作可为哥伦比亚其他城市的类似研究提供模型。