Mebus Siegrun, Schulze-Neick Ingram, Oechslin Erwin, Niwa Koichiro, Trindade Pedro T, Hager Alfred, Hess John, Kaemmerer Harald
Department of Pediatric Cardiology and Congenital Heart Disease, Deutsches Herzzentrum München, Technische Universität München, München, Germany.
Curr Cardiol Rev. 2010 Nov;6(4):356-62. doi: 10.2174/157340310793566163.
Eisenmenger syndrome is the most severe form of pulmonary arterial hypertension and arises on the basis of congenital heart disease with a systemic-to-pulmonary shunt. Due to the chronic slow progressive hypoxemia with central cyanosis, adult patients with the Eisenmenger syndrome suffer from a complex and multisystemic disorder including coagulation disorders (bleeding complications and paradoxical embolisms), renal dysfunction, hypertrophic osteoarthropathy, heart failure, reduced quality of life and premature death.For a long time, therapy has been limited to symptomatic options or lung or combined heart-lung transplantation. As new selective pulmonary vasodilators have become available and proven to be beneficial in various forms of pulmonary arterial hypertension, this targeted medical treatment has been expected to show promising effects with a delay of deterioration also in Eisenmenger patients. Unfortunately, data in Eisenmenger patients suffer from small patient numbers and a lack of randomized controlled studies.To optimize the quality of life and the outcome, referral of Eisenmenger patients to spezialized centers is required. In such centers, specific interdisciplinary management strategies of physicians specialized on congenital heart diseases and PAH should be warranted. This medical update emphasizes the current diagnostic and therapeutic options for Eisenmenger patients with particularly focussing on the medical treatment and corresponding study results.
艾森曼格综合征是肺动脉高压最严重的形式,它基于先天性心脏病伴体循环至肺循环分流而产生。由于慢性进行性低氧血症伴中心性发绀,成年艾森曼格综合征患者患有包括凝血功能障碍(出血并发症和矛盾性栓塞)、肾功能不全、肥厚性骨关节病、心力衰竭、生活质量下降和过早死亡在内的复杂多系统疾病。长期以来,治疗仅限于对症治疗或肺移植或心肺联合移植。随着新型选择性肺血管扩张剂的出现,并已证明对各种形式的肺动脉高压有益,这种有针对性的药物治疗有望在艾森曼格患者中显示出有前景的效果,延缓病情恶化。不幸的是,艾森曼格患者的数据存在患者数量少和缺乏随机对照研究的问题。为了优化生活质量和治疗结果,需要将艾森曼格患者转诊至专科中心。在这些中心,应由专门从事先天性心脏病和肺动脉高压的医生制定特定的跨学科管理策略。本医学综述强调了艾森曼格患者目前的诊断和治疗选择,特别关注药物治疗及相应的研究结果。