Baban Rayah S, Ali Noor M, Al-Moayed Hala A
Oman Med J. 2010 Jul;25(3):203-7. doi: 10.5001/omj.2010.57.
To measure serum leptin and insulin levels in women with recurrent pregnancy loss using modified methods of High Performance Liquid Chromatography (HPLC), and to examine their influence on recurrent loss at different pregnancy trimesters.
A case control study was conducted from, 1 September 2008 to 30 December 2009 in the Obstetric and Gynecological Department-Al-Khadimiya Teaching Hospital. HPLC technique with new modified method was used to estimate serum leptin and insulin hormones in samples of women with recurrent pregnancy loss (patients group, n=64) and healthy pregnant women at the end of the third gestational trimester as a control group (n=51).
Both serum leptin and insulin levels were high in women with pregnancy loss in their three trimesters. A significant correlation was found between age (r=0.535, p<0.018) and serum total leptin in women with RPL during the first trimester. Also, a highly significant correlation was found between serum total leptin and insulin in women with RPL during the first, second and third trimesters (r=0.894, r=0.931, and r =0.995) respectively. The number of women who lost their pregnancy during the first trimester was higher than those losing during other trimesters.
It can be concluded that recurrent pregnancy loss in women at different trimester is associated with endocrine abnormalities where serum leptin and insulin levels increase in a different way compared with normal healthy pregnant women.
采用改良的高效液相色谱法(HPLC)测定复发性流产女性的血清瘦素和胰岛素水平,并探讨其在妊娠不同阶段对复发性流产的影响。
2008年9月1日至2009年12月31日在卡迪米亚教学医院妇产科进行了一项病例对照研究。采用新改良方法的HPLC技术,对复发性流产女性样本(患者组,n = 64)和孕晚期健康孕妇样本(对照组,n = 51)中的血清瘦素和胰岛素激素进行测定。
复发性流产女性在妊娠三个阶段的血清瘦素和胰岛素水平均较高。在妊娠早期,复发性流产女性的年龄与血清总瘦素之间存在显著相关性(r = 0.535,p < 0.018)。此外,复发性流产女性在妊娠第一、第二和第三阶段,血清总瘦素与胰岛素之间分别存在高度显著相关性(r = 0.894、r = 0.931和r = 0.995)。妊娠早期流产的女性人数高于其他阶段。
可以得出结论,不同孕期女性的复发性流产与内分泌异常有关,与正常健康孕妇相比,血清瘦素和胰岛素水平以不同方式升高。