Department of Pharmacology, College of Medicine and Health Sciences, Sultan Qaboos University, P. O. Box 35, Al Khod, Oman.
Fundam Clin Pharmacol. 2013 Apr;27(2):192-200. doi: 10.1111/j.1472-8206.2011.01003.x. Epub 2011 Nov 2.
Nephrotoxicity of the anticancer drug cisplatin (CP) involves the generation of reactive oxygen species in renal cortex, and emodin (a rhubarb anthraquinone) has strong antioxidant and anticancer actions. Therefore, we tested here the possible ameliorative effect of emodin on CP nephrotoxicity in rats. Emodin was given orally (10 mg/kg/day for nine consecutive days), and on day 4, some of the treated rats were also injected intraperitoneally with either saline or CP (6 mg/kg). Five days after CP treatment, rats were killed, and blood and urine samples, and kidneys were collected for the assessment of histopathological renal damage and apoptosis, and for biochemical estimation of creatinine and urea concentrations in plasma and urine, several cytosolic antioxidant enzyme activities in kidneys, and urinalyses. CP significantly increased the concentrations of urea and creatinine, and decreased creatinine clearance. It also significantly reduced cortical glutathione concentration and the activity of superoxide dismutase. CP treatment significantly increased urine volume and N-acetyl-β-D-glucosaminidase activity and significantly decreased osmolarity and protein concentrations. Emodin treatment markedly and significantly mitigated all these effects. Sections from saline- and emodin-treated rats showed apparently normal proximal tubules. However, kidneys of CP-treated rats had a moderate degree of necrosis. This was markedly lessened when CP was given simultaneously with emodin. The concentration of CP in the cortical tissues was not significantly altered by emodin treatment. The results suggested that emodin had ameliorated CP nephrotoxicity in rats. Pending further pharmacological and toxicological studies emodin may be considered a potentially useful nephroprotective agent.
顺铂(CP)的抗癌药物的肾毒性涉及到肾皮质中活性氧的产生,大黄素(大黄蒽醌)具有很强的抗氧化和抗癌作用。因此,我们在这里测试了大黄素对 CP 肾毒性的可能改善作用。大黄素口服给予(连续 9 天每天 10mg/kg),并且在第 4 天,一些治疗的大鼠也被腹膜内注射盐水或 CP(6mg/kg)。CP 处理后 5 天,处死大鼠,收集血液和尿液样本以及肾脏,用于评估组织病理学肾损伤和细胞凋亡,以及用于评估血浆和尿液中肌酐和尿素浓度、肾脏中几种细胞溶质抗氧化酶活性和尿液分析的生化估计。CP 显著增加了尿素和肌酐的浓度,并降低了肌酐清除率。它还显著降低了皮质谷胱甘肽浓度和超氧化物歧化酶的活性。CP 处理显著增加了尿量和 N-乙酰-β-D-葡萄糖胺酶活性,显著降低了渗透压和蛋白质浓度。大黄素处理显著减轻了所有这些作用。来自盐水和大黄素处理的大鼠的切片显示出明显正常的近端肾小管。然而,CP 处理的大鼠的肾脏有中度的坏死。当 CP 与大黄素同时给予时,这种情况明显减轻。大黄素处理对皮质组织中的 CP 浓度没有显著改变。结果表明,大黄素改善了 CP 肾毒性。在进一步的药理学和毒理学研究之前,大黄素可能被认为是一种潜在有用的肾保护剂。