Department of Ecology and Evolutionary Biology, University of Tennessee, Knoxville, TN 37996, USA.
Transbound Emerg Dis. 2012 Jun;59(3):269-78. doi: 10.1111/j.1865-1682.2011.01268.x. Epub 2011 Nov 1.
White-nose syndrome (WNS) is an emerging disease of hibernating bats probably caused by a pathogenic fungus, Geomyces destructans. The fungus has dispersed rapidly in the Northeastern United States and Canada and is presently a serious risk to hibernating bats of the mid-southern United States. Our objectives were to investigate how the environmental factors of temperature and resources impact the physiology of bats and apply this to explore possible effects of the fungus G. destructans on bats. Using a dynamic, physiologically based model parameterized for little brown bats (Myotis lucifugus), we found that the survival region defined in terms of minimal and maximal cave temperatures and bat lipid reserve levels exhibits plasticity as a function of cave temperature. During the pre-hibernation period, constellations of increased availability of fall and winter prey, reduced energy expenditure and lipogenic factors provide fat deposition in hibernator species that engender survival throughout the hibernation period. The model-derived survival region is used to demonstrate that small increases in lipid reserves allow survival under increasing maximum temperatures, which provides flexibility of bat persistence at the higher cave temperature ranges that may occur in the Southern United States. Antipodally, the lower-temperature survival range is bounded with minimum temperatures. Our results suggest that there is an environmental distinction between survival of bats in Southern and Northern US states, a relationship that could prove very important in managing WNS and its dispersal.
白色鼻子综合征(WNS)是一种影响冬眠蝙蝠的新兴疾病,可能由一种病原真菌——Geomyces destructans 引起。这种真菌在美国东北部和加拿大迅速传播,目前对美国中南部冬眠蝙蝠构成严重威胁。我们的目标是研究环境因素温度和资源如何影响蝙蝠的生理机能,并应用这些知识探索真菌 G. destructans 对蝙蝠可能产生的影响。我们使用一种针对小褐蝠(Myotis lucifugus)的动态、基于生理学的模型,发现根据洞穴温度和蝙蝠脂肪储备水平的最小值和最大值定义的生存区域具有可塑性。在冬眠前时期,增加秋季和冬季猎物的可获得性、降低能量消耗和生脂因子等星座为冬眠物种提供了脂肪沉积,从而使它们在整个冬眠期得以生存。该模型推导出的生存区域用于证明,脂肪储备的少量增加可以使蝙蝠在温度升高的情况下存活下来,这为蝙蝠在可能出现在美国南部的较高洞穴温度范围内的持续存在提供了灵活性。相反,低温生存范围受最低温度的限制。我们的研究结果表明,美国南部和北部蝙蝠的生存环境存在差异,这种关系对于管理 WNS 及其传播可能非常重要。