Department of Forest and Wildlife Ecology, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin, USA.
Appl Environ Microbiol. 2013 Feb;79(4):1293-301. doi: 10.1128/AEM.02939-12. Epub 2012 Dec 14.
White-nose syndrome (WNS) is an emerging disease of hibernating bats caused by the recently described fungus Geomyces destructans. First isolated in 2008, the origins of this fungus in North America and its ability to persist in the environment remain undefined. To investigate the correlation between manifestation of WNS and distribution of G. destructans in the United States, we analyzed sediment samples collected from 55 bat hibernacula (caves and mines) both within and outside the known range of WNS using a newly developed real-time PCR assay. Geomyces destructans was detected in 17 of 21 sites within the known range of WNS at the time when the samples were collected; the fungus was not found in 28 sites beyond the known range of the disease at the time when environmental samples were collected. These data indicate that the distribution of G. destructans is correlated with disease in hibernating bats and support the hypothesis that the fungus is likely an exotic species in North America. Additionally, we examined whether G. destructans persists in infested bat hibernacula when bats are absent. Sediment samples were collected from 14 WNS-positive hibernacula, and the samples were screened for viable fungus by using a culture technique. Viable G. destructans was cultivated from 7 of the 14 sites sampled during late summer, when bats were no longer in hibernation, suggesting that the fungus can persist in the environment in the absence of bat hosts for long periods of time.
白色鼻综合征(WNS)是一种侵袭冬眠蝙蝠的新兴疾病,由最近描述的真菌 Geomyces destructans 引起。该真菌于 2008 年首次分离,其在北美的起源及其在环境中的持续存在能力尚未确定。为了研究 WNS 的表现与 Geomyces destructans 在美国的分布之间的相关性,我们使用新开发的实时 PCR 检测法分析了从 55 个蝙蝠冬眠洞穴(洞穴和矿井)采集的沉积物样本,这些洞穴位于 WNS 已知范围之内和之外。在采集样本时,在已知的 WNS 范围内的 21 个地点中的 17 个地点检测到了 Geomyces destructans;在采集环境样本时,在已知疾病范围之外的 28 个地点未发现该真菌。这些数据表明,Geomyces destructans 的分布与冬眠蝙蝠的疾病相关,并支持了该真菌可能是北美的外来物种的假说。此外,我们还研究了当蝙蝠不存在时,受感染的蝙蝠冬眠洞穴中 Geomyces destructans 是否会持续存在。从 14 个 WNS 阳性冬眠洞穴中采集沉积物样本,并使用培养技术检查样本中是否存在存活的真菌。在夏季末蝙蝠不再冬眠时,从 14 个采样点中的 7 个点培养出了存活的 Geomyces destructans,这表明在没有蝙蝠宿主的情况下,该真菌可以在环境中长时间持续存在。