Department of Symptom Research, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, Texas 77030, USA.
Clin Cancer Res. 2011 Nov 1;17(21):6646-50. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-11-1109.
Cancer-related pain is highly prevalent and often severe, and as a result is often one of the defining experiences for patients with malignancy. Patients and patients' families almost always live with the ever-present reality that cancer treatment and progression may be accompanied by pain. For patients nearing the end of life, most fear that their final days will be spent living with the terrible effects of the disease, the most important of which is pain. Despite this, there is far less systematic research on the mechanisms of cancer-related pain or on the development of new agents to reduce or eliminate pain in cancer patients compared with research to combat the disease itself. Further, even when the focus of research is treatment of the tumor, the effects of anticancer treatments on pain are often underreported in publications and other forums. To illustrate the relative drought in the cancer pain control area, there have been no new drugs approved for cancer-related pain in recent years. A number of methodologic and logistical challenges that hinder the ability to assess pain response in clinical trials are discussed in this article. Possible ways to address these challenges are also discussed.
癌相关痛高度流行且往往严重,因此通常是恶性肿瘤患者的决定性体验之一。患者及其家属几乎总是生活在这样一个现实中,即癌症治疗和进展可能伴随着疼痛。对于生命即将走到尽头的患者来说,他们最担心的是他们的最后几天将生活在疾病的可怕影响中,其中最重要的是疼痛。尽管如此,与研究癌症本身相比,对于癌症相关疼痛的机制或开发新的药物来减轻或消除癌症患者的疼痛的系统性研究要少得多。此外,即使研究的重点是治疗肿瘤,抗癌治疗对疼痛的影响在出版物和其他论坛中也经常被报道不足。为了说明癌症疼痛控制领域的相对匮乏,近年来没有批准用于治疗癌症相关疼痛的新药。本文讨论了在临床试验中评估疼痛反应的能力所面临的一些方法学和后勤方面的挑战。还讨论了可能解决这些挑战的方法。