World J Gastroenterol. 2011 Sep 21;17(35):3962-70. doi: 10.3748/wjg.v17.i35.3962.
Gastrointestinal (GI) bleeding refers to any hemorrhage ascribed to the pathologies of the gastrointestinal tract, extending from the mouth to the anal canal. Despite the recent improvements in the endoscopic, hemostatic and adjuvant pharmacologic techniques, the reported mortality is still around 5%-10% for peptic ulcer bleeding and about 15%-20% for variceal hemorrhages. Although endoscopic management reduces the rates of re-bleeding, surgery, and mortality in active bleeding; early recurrence ratios still occur in around 20% of the cases even with effective initial hemostatic measures. In this quest for an alternative pro-hemostatic agent for the management of GI bleedings, Ankaferd blood stopper (ABS) offers a successful candidate, specifically for "difficult-to-manage" situations as evidenced by data presented in several studies. ABS is a standardized mixture of the plants Thymus vulgaris, Glycyrrhiza glabra, Vitis vinifera, Alpinia officinarum, and Urtica dioica. It is effective in both bleeding individuals with normal hemostatic parameters and in patients with deficient primary and/or secondary hemostasis. ABS also modulates the cellular apoptotic responses to hemorrhagic stress, as well as hemostatic hemodynamic activity. Through its effects on the endothelium, blood cells, angiogenesis, cellular proliferation, vascular dynamics, and wound healing, ABS is now becoming an effective alternative hemostatic medicine for gastrointestinal bleedings that are resistant to conventional anti-hemorrhagic measurements. The aim of this review is to outline current literature experience suggesting the place of ABS in the management of GI bleeding, and potential future controlled trials in this complicated field.
胃肠道(GI)出血是指归因于胃肠道疾病的任何出血,从口腔延伸到肛门。尽管最近在内镜、止血和辅助药物治疗技术方面有所改进,但消化性溃疡出血的报告死亡率仍约为 5%-10%,静脉曲张出血的报告死亡率约为 15%-20%。尽管内镜治疗可降低活动性出血患者的再出血率、手术率和死亡率;但即使采用有效的初始止血措施,仍有 20%左右的病例早期复发。在寻找替代胃肠出血管理的促凝剂方面,Ankaferd 止血剂(ABS)提供了一种成功的候选药物,特别是在“难以管理”的情况下,这一点在几项研究的数据中得到了证明。ABS 是植物百里香、甘草、葡萄、高良姜和荨麻的标准化混合物。它对止血参数正常的出血个体以及原发性和/或继发性止血功能缺陷的患者均有效。ABS 还调节细胞对出血应激的凋亡反应以及止血血流动力学活性。通过对内皮细胞、血细胞、血管生成、细胞增殖、血管动力学和伤口愈合的影响,ABS 现已成为一种有效的胃肠出血替代止血药物,适用于对抗常规止血措施有抵抗的出血。本综述的目的是概述目前的文献经验,提示 ABS 在胃肠道出血管理中的地位,并为这一复杂领域潜在的未来对照试验提供信息。