Laboratório de Patologia e Radicais Livres, Departamento de Patologia Geral-Centro de Ciências Biológicas, Universidade Estadual de Londrina, Londrina, Paraná 86051-990, Brazil.
Breast Cancer Res Treat. 2012 Jun;133(3):881-8. doi: 10.1007/s10549-011-1851-1. Epub 2011 Nov 3.
Breast cancer is the malignant neoplasia with the highest incidence in women worldwide. Chronic oxidative stress and inflammation have been indicated as major mediators during carcinogenesis and cancer progression. Human studies have not considered the complexity of tumor biology during the stages of cancer advance, limiting their clinical application. The purpose of this study was to characterize systemic oxidative stress and immune response parameters in early (ED; TNM I and II) and advanced disease (AD; TNM III and IV) of patients diagnosed with infiltrative ductal carcinoma breast cancer. Oxidative stress parameters were evaluated by plasmatic lipoperoxidation, carbonyl content, thiobarbituric reactive substances (TBARS), nitric oxide levels (NO), total radical antioxidant parameter (TRAP), superoxide dismutase, and catalase activities and GSH levels. Immune evaluation was determined by TNF-α, IL-1β, IL-12, and IL-10 levels and leukocytes oxidative burst evaluation by chemiluminescence. Tissue damage analysis included heart (total CK and CKMB), liver (AST, ALT, GGT), and renal (creatinine, urea, and uric acid) plasmatic markers. C-reactive protein (CRP) and iron metabolism were also evaluated. Analysis of the results verified different oxidative stress statuses occur at distinct cancer stages. ED was characterized by reduction in catalase, 8-isoprostanes, and GSH levels, with enhanced lipid peroxidation and TBARS levels. AD exhibited more pronounced oxidative status, with reduction in catalase activity and TRAP, intense lipid peroxidation and high levels of NO, TBARs, and carbonyl content. ED patients presented a Th2 immune pattern, while AD exhibited Th1 status. CRP levels and ferritin were increased in both stages of disease. Leukocytes burst impairment was observed in both the groups. Plasma iron levels were significantly elevated in AD. The data obtained indicated that oxidative stress enhancement and immune response impairment may be necessary to ensure cancer progression to advanced stages and may result from both host and tumor inflammatory mediators.
乳腺癌是全球女性发病率最高的恶性肿瘤。慢性氧化应激和炎症被认为是致癌和癌症进展过程中的主要介质。人类研究在癌症进展的各个阶段没有考虑肿瘤生物学的复杂性,这限制了它们的临床应用。本研究旨在描述浸润性导管乳腺癌患者早期(ED;TNM I 和 II 期)和晚期(AD;TNM III 和 IV 期)疾病的全身氧化应激和免疫反应参数。通过血浆脂质过氧化、羰基含量、硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)、一氧化氮水平(NO)、总自由基抗氧化参数(TRAP)、超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性以及 GSH 水平来评估氧化应激参数。通过 TNF-α、IL-1β、IL-12 和 IL-10 水平以及白细胞氧化爆发评估来确定免疫评估。组织损伤分析包括心脏(总 CK 和 CKMB)、肝脏(AST、ALT、GGT)和肾脏(肌酐、尿素和尿酸)的血浆标志物。还评估了 C-反应蛋白(CRP)和铁代谢。结果分析验证了不同的氧化应激状态发生在不同的癌症阶段。ED 表现为过氧化氢酶、8-异前列腺素和 GSH 水平降低,脂质过氧化和 TBARS 水平增强。AD 表现出更为明显的氧化状态,过氧化氢酶活性和 TRAP 降低,脂质过氧化强烈,NO、TBARs 和羰基含量高。ED 患者表现出 Th2 免疫模式,而 AD 表现出 Th1 状态。CRP 水平和铁蛋白在疾病的两个阶段均升高。两组白细胞爆发均受损。AD 患者的血浆铁水平显著升高。获得的数据表明,氧化应激增强和免疫反应受损可能是确保癌症进展到晚期所必需的,这可能是宿主和肿瘤炎症介质的共同作用。