Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Institute of Clinical Medicine, University of Tsukuba, Tsukuba, Ibaraki, 305-8575, Japan.
J Clin Anesth. 2011 Nov;23(7):540-3. doi: 10.1016/j.jclinane.2011.02.006.
To compare the clinical efficacy of a rapid injection of propofol in regard to pain and ability to facilitate Laryngeal Mask Airway (LMA) insertion.
Randomized, single-blinded, placebo-controlled study.
University hospital.
120 ASA physical status 1 and 2 patients undergoing elective orthopedic surgeries.
Patients were randomly allocated to one of 4 groups. Group A patients were pretreated with normal saline followed by propofol 2.0 mg/kg at 3.3 mg/sec. Group B patients were pretreated with lidocaine 0.5 mg/kg followed by propofol 2.0 mg/kg at 3.3 mg/sec. In Group C, patients were pretreated with lidocaine 1.0 mg/kg followed by propofol 2.0 mg/kg at 3.3 mg/sec. In Group D, patients were pretreated with normal saline followed by propofol 2.0 mg/kg at 50 mg/sec.
Pain on injection was measured using a 4-point scale. Scale and success rate of smooth LMA insertion also were recorded.
Rapid injection was less painful than after pretreatment with lidocaine 0.5 mg/kg, but was similar to slow injection after pretreatment with lidocaine 1.0 mg/kg. Rapid injection facilitated LMA insertion, unlike slow injection with lidocaine 0.5 mg/kg pretreatment, and was similarly successful to slow injection after pretreatment with lidocaine 1.0 mg/kg.
The rapid administration of propofol reduces pain and facilitates LMA insertion versus slow administration of propofol.
比较丙泊酚快速注射在减轻疼痛和促进喉罩气道(LMA)插入方面的临床效果。
随机、单盲、安慰剂对照研究。
大学医院。
120 名 ASA 身体状况 1 级和 2 级择期骨科手术患者。
患者随机分为 4 组。A 组患者先用生理盐水预处理,然后以 3.3mg/sec 的速度给予丙泊酚 2.0mg/kg。B 组患者先用利多卡因 0.5mg/kg 预处理,然后以 3.3mg/sec 的速度给予丙泊酚 2.0mg/kg。C 组患者先用利多卡因 1.0mg/kg 预处理,然后以 3.3mg/sec 的速度给予丙泊酚 2.0mg/kg。D 组患者先用生理盐水预处理,然后以 50mg/sec 的速度给予丙泊酚 2.0mg/kg。
采用 4 分制评估注射时的疼痛。记录 LMA 插入的顺利程度和成功率。
与利多卡因 0.5mg/kg 预处理相比,快速注射时疼痛较轻,但与利多卡因 1.0mg/kg 预处理时的缓慢注射相似。与利多卡因 0.5mg/kg 预处理时的缓慢注射相比,快速注射可促进 LMA 插入,且与利多卡因 1.0mg/kg 预处理时的缓慢注射成功率相似。
与缓慢注射丙泊酚相比,快速注射丙泊酚可减轻疼痛并促进 LMA 插入。