Donnelly R E, Karlinsky H
Toronto General Hospital, Alzheimer's Disease and Related Disorders Clinic, Ontario, Canada.
J Geriatr Psychiatry Neurol. 1990 Apr-Jun;3(2):67-72. doi: 10.1177/089198879000300203.
As our elderly population continues to increase, diseases that are more prevalent with aging, such as Alzheimer's disease, are assuming ever greater relevance for society and the practicing clinician. An important practical situation faced by physicians caring for individuals with Alzheimer's disease is advising the affected individuals, their families, and often the licensing authorities about whether the patient can safely drive an automobile. Surprisingly, there is little guidance on how to arrive at a clinical impression of the fitness of an individual with Alzheimer's disease to drive. This article outlines potential inadequacies in driving skills that may occur with elderly people in general, and more specifically those with Alzheimer's disease. Studies that focused on Alzheimer's disease and driving are then reviewed. We conclude with recommendations for dealing with the problem of driving abilities in Alzheimer's disease.
随着老年人口持续增加,诸如阿尔茨海默病等随年龄增长而更为普遍的疾病,对社会和临床执业医师而言愈发重要。照料阿尔茨海默病患者的医师面临的一个重要实际情况是,就患者是否能够安全驾驶汽车向患者本人、其家人,以及通常还包括发证机构提供建议。令人惊讶的是,关于如何得出阿尔茨海默病患者驾驶适宜性的临床判断,几乎没有相关指导。本文概述了一般老年人,尤其是阿尔茨海默病患者可能出现的驾驶技能潜在不足。随后回顾了聚焦于阿尔茨海默病与驾驶的研究。我们最后给出了应对阿尔茨海默病患者驾驶能力问题的建议。