Medola Fausto Orsi, Fortulan Carlos Alberto, Purquerio Benedito de Moraes, Elui Valeria Meirelles Carril
Programme of Post-graduation Interunits in Bioengineering, University of Sao Paulo, Sao Carlos, Brazil.
Disabil Rehabil Assist Technol. 2012 May;7(3):234-41. doi: 10.3109/17483107.2011.629327. Epub 2011 Nov 8.
Report on the development of an ergonomic manual wheelchair pushrim and evaluate the user's perception of the quality of the device.
Based on anthropometric features and ergonomic concepts, a new wheelchair pushrim was designed, and a prototype was manufactured in polyurethane, using the rapid prototyping technique and serial production of parts by molding. The prototype was tested by a sample of wheelchair users, who rated the perceived quality of the device after testing both the new and conventional pushrims in a wheelchair propulsion experimental protocol.
The new ergonomic pushrim was found to be, in general, better than the conventional round tube pushrim. Specifically, experienced wheelchair users found the new wheelchair pushrim better in terms of easy and comfortable propulsion, braking and maneuvering of the wheelchair, and appearance.
The new wheelchair pushrim provides a proper fit for the hands due to its ergonomic design and its polyurethane composition, making wheelchair propulsion easier and more comfortable than the conventional wheelchair pushrim. Assistive technology devices should be design based on ergonomic concepts that involve less effort and offer greater comfort for the user. [Box: see text].
报告一种符合人体工程学的手动轮椅轮辋的研发情况,并评估用户对该装置质量的看法。
基于人体测量学特征和人体工程学概念,设计了一种新型轮椅轮辋,并采用快速成型技术和模塑零件批量生产的方式,用聚氨酯制造了一个原型。该原型由一组轮椅使用者进行测试,他们在轮椅推进实验方案中对新型和传统轮辋进行测试后,对该装置的感知质量进行了评分。
总体而言,新型符合人体工程学的轮辋比传统的圆管轮辋更好。具体来说,有经验的轮椅使用者发现新型轮椅轮辋在轮椅的轻松舒适推进、制动和操控以及外观方面表现更好。
新型轮椅轮辋因其符合人体工程学的设计及其聚氨酯材质,能与手部良好适配,使得轮椅推进比传统轮椅轮辋更轻松、更舒适。辅助技术设备应基于人体工程学概念进行设计,让用户付出更少努力并提供更大的舒适度。[方框内容:见正文]