Suppr超能文献

大多数处于临床缓解期的炎症性肠病患者存在黏膜炎症。

Majority of patients with inflammatory bowel disease in clinical remission have mucosal inflammation.

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Inflamm Bowel Dis. 2012 Sep;18(9):1634-40. doi: 10.1002/ibd.21925. Epub 2011 Nov 8.

Abstract

BACKGROUND

Management of inflammatory bowel disease (IBD) is increasingly focused on mucosal remission. We assessed the prevalence of mucosal inflammation during clinical remission, the clinical consequences, and the impact on disease course.

METHODS

IBD patients from two referral centers who underwent a surveillance colonoscopy while clinically in remission between January 2001 and December 2003 were included. Follow-up ended May 1, 2009. Clinical data were collected from patient charts. Statistical analysis was performed using independent t-tests and nonparametric tests.

RESULTS

In total, 152 IBD patients were included (98 [65%] ulcerative colitis, 46 [30%] Crohn's disease; 85 [56%] males). Median follow-up was 6.8 years (interquartile range [IQR] 6-8). Forty-seven (31%) patients had no signs of inflammation during endoscopy (group A). Of the remaining 105 (68%) patients, 51 (49%) had both endoscopic and histological inflammation (group B), 51 (49%) histological inflammation only (group C), two (2%) endoscopic lesions only (group D). Two years later, 29% of all patients had endoscopic inflammation and another 27% had only microscopic inflammation. In 39% the inflammation had resolved spontaneously. Inflammation was more often found in group B+C (n = 62/102; 61%) than in group A (n = 17/47; 36%; P = 0.21). Inflammation was not associated with more frequent clinical relapses nor with stricture formation, nor with the need for surgery.

CONCLUSIONS

A large proportion of IBD patients have mucosal inflammation without clinical symptoms. Although one-third recover spontaneously, mucosal inflammation in patients who are clinically in remission is associated with more severe mucosal disease activity, but not with more complications or symptomatic flares during follow-up.

摘要

背景

炎症性肠病(IBD)的治疗越来越注重黏膜缓解。我们评估了临床缓解期间黏膜炎症的发生率、临床后果以及对疾病过程的影响。

方法

我们纳入了 2001 年 1 月至 2003 年 12 月期间在两家转诊中心就诊且处于临床缓解期的 IBD 患者,进行监测性结肠镜检查。随访于 2009 年 5 月 1 日结束。临床数据来自患者病历。采用独立 t 检验和非参数检验进行统计分析。

结果

共纳入 152 例 IBD 患者(98 例溃疡性结肠炎[65%],46 例克罗恩病[30%];85 例男性[56%])。中位随访时间为 6.8 年(四分位距 6-8 年)。47 例(31%)患者内镜下无炎症表现(A 组)。其余 105 例(68%)患者中,51 例(49%)内镜和组织学均有炎症(B 组),51 例(49%)仅有组织学炎症(C 组),2 例(2%)仅有内镜下病变(D 组)。2 年后,所有患者中有 29%内镜下有炎症,27%仅有显微镜下炎症。39%的炎症自发缓解。B+C 组(62/102;61%)炎症的发生率高于 A 组(17/47;36%;P=0.21)。炎症与更频繁的临床复发、狭窄形成或需要手术无关。

结论

很大一部分 IBD 患者有黏膜炎症而无临床症状。尽管三分之一的患者可自发缓解,但临床缓解期的患者黏膜炎症与更严重的黏膜疾病活动度相关,但与随访期间的并发症或症状加重无关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验