Baysal Erol
Pathology and Genetics Department, Dubai Genetic and Thalassemia Center, Dubai Health Authority, United Arab Emirates.
Hemoglobin. 2011;35(5-6):581-8. doi: 10.3109/03630269.2011.634706.
In an attempt to define the prevalence of β-thalassemia (β-thal) in the United Arab Emirates (UAE), we have conducted molecular studies on nearly 2000 randomly-selected adult UAE nationals. The results demonstrated that the prevalence of β-globin gene defects in the UAE was 8.5%. Among these anomalies were β-thal mutations, abnormal hemoglobin (Hb) variants, e.g., Hb S, Hb D-Punjab, Hb O-Arab, Hb C and Hb E. The sickle gene (β(S) or Hb S) contributed significantly to the molecular epidemiology of the hemoglobinopathies in the UAE. In this article, Hb S and other abnormal Hbs are excluded as they are comprehensively described by other contributors in this current issue. The molecular characterization and mutational analyses of all β-thal patients were carried out using current molecular techniques including amplification refractory mutation system (ARMS), restriction enzyme analysis (REA), dot-blot hybridization, β-strip hybridization, allele-specific oligonucleotide (ASO), polymerase chain reaction (PCR), gap-PCR and DNA Sequencing. Most of these techniques are now virtually obsolete. Almost all molecular characterizations are currently performed through PCR followed by DNA sequencing using a fully automated ABI PRISM™ 3130 Genetic Analyzer. Our molecular studies showed that the majority of the β-thal mutations in the UAE are very severe; the most common allele was the IVS-I-5 (G>C). Although this allele is a β(+)-thal, its phenotype is very severe. All other mutations are also severe β(0)-thal. High frequency of moderate or severe β-thal mutations have implications in the wide spectrum of clinical manifestations seen in patients whose phenotypes vary from β-thal intermedia (β-TI) to severe transfusion-dependent β-thal major (β-TM). The molecular pathology of the β-thal patients demonstrated that a vast majority were homozygous. The most frequent homozygous mutation was the IVS-I-5(G>C)/IVS-I-5(G>C) (53.0%) followed by -25 bp del/-25 bp del (6.8%), codons 8/9(+G)/codons 8/9(+G) (2.8%) and codon 39(C>T)/codon 39(C>T) (2.4%). Four mutations accounted for 65.0% of the homozygous patient population. Remarkably, the two most prevalent mutations, IVS-I-5 and Hb S, accounted for 77% of all the homozygous β-thal patients from the UAE. We showed 13 discrete homozygosities in the UAE national patients in contrast to 23 homozygosities in the expatriate population. Since the number of homozygous mutations has a direct correlation with the degree of consanguinity, the data shown here corroborate the social tendency towards family planning. In fact, in the UAE, more than 50% of all marriages are between relatives and more than half of these are between first cousins.
为了确定β地中海贫血(β-地贫)在阿拉伯联合酋长国(阿联酋)的患病率,我们对近2000名随机选取的成年阿联酋国民进行了分子研究。结果表明,阿联酋β珠蛋白基因缺陷的患病率为8.5%。这些异常情况包括β-地贫突变、异常血红蛋白(Hb)变体,如Hb S、Hb D-旁遮普、Hb O-阿拉伯、Hb C和Hb E。镰状基因(β(S)或Hb S)在阿联酋血红蛋白病的分子流行病学中占显著比例。在本文中,Hb S和其他异常Hb被排除在外,因为本期其他作者已对它们进行了全面描述。所有β-地贫患者的分子特征分析和突变分析均采用了当前的分子技术,包括扩增阻滞突变系统(ARMS)、限制性酶切分析(REA)、点杂交、β条带杂交、等位基因特异性寡核苷酸(ASO)、聚合酶链反应(PCR)、缺口PCR和DNA测序。这些技术中的大多数现在实际上已过时。目前几乎所有的分子特征分析都是通过PCR,然后使用全自动ABI PRISM™ 3130遗传分析仪进行DNA测序来完成的。我们的分子研究表明,阿联酋的大多数β-地贫突变非常严重;最常见的等位基因是IVS-I-5(G>C)。虽然这个等位基因是β(+)-地贫,但它的表型非常严重。所有其他突变也是严重的β(0)-地贫。中度或重度β-地贫突变的高频率与患者广泛的临床表现有关,这些患者的表型从中间型β-地贫(β-TI)到严重的依赖输血的重型β-地贫(β-TM)不等。β-地贫患者的分子病理学表明,绝大多数是纯合子。最常见的纯合突变是IVS-I-5(G>C)/IVS-I-5(G>C)(53.0%),其次是-25 bp del/-25 bp del(6.8%)、密码子8/9(+G)/密码子8/9(+G)(2.8%)和密码子39(C>T)/密码子39(C>T)(2.4%)。四种突变占纯合患者群体的65.0%。值得注意的是,两个最常见的突变,IVS-I-5和Hb S,占阿联酋所有纯合β-地贫患者的77%。我们发现阿联酋本国患者中有13种不同的纯合性,而外籍人口中有23种纯合性。由于纯合突变的数量与近亲结婚程度直接相关,这里显示的数据证实了计划生育的社会趋势。事实上,在阿联酋,超过50%的婚姻是亲属之间的,其中一半以上是表亲之间的。