San Gallicano Dermatological Institute, IRCCS, Rome, Italy.
Mol Med Rep. 2012 Feb;5(2):570-4. doi: 10.3892/mmr.2011.673. Epub 2011 Nov 11.
The exposure of human skin to ultraviolet radiation (UVR) results in the formation of DNA photolesions that give rise to photoaging, mutations, cell death and the onset of carcinogenic events. Photolyase (EC 4.1.99.3) is a DNA repair enzyme that reverses damage caused by exposure to UVR. We sought to investigate whether addition of photolyase enhances the protection provided by a traditional sunscreen (SS), by reducing the in vivo formation of cyclobutane-type pyrimidine dimers (CPDs) and UVR-induced apoptosis in human skin. Ten volunteers (Fitzpatrick skin type II) were exposed to solar-simulated (ss) UVR at a three times minimal erythema dose for 4 consecutive days. Thirty minutes prior to each exposure, the test materials [vehicle, SS (sun protection factor 50) alone, and SS plus photolyase from Anacystis nidulans] were applied topically to three different sites. One additional site was left untreated and one received ssUVR only. Biopsy specimens were taken 72 h after the last irradiation. The amount of CPDs and the extent of apoptosis were measured by ELISA. Photolyase plus SS was superior to SS alone in reducing both the formation of CPDs and apoptotic cell death (both P<0.001). In conclusion, the addition of photolyase to a traditional SS contributes significantly to the prevention of UVR-induced DNA damage and apoptosis when applied topically to human skin.
人类皮肤暴露于紫外线辐射(UVR)会导致 DNA 光损伤的形成,从而导致光老化、突变、细胞死亡和致癌事件的发生。光解酶(EC 4.1.99.3)是一种 DNA 修复酶,可逆转因暴露于 UVR 而造成的损伤。我们试图研究在体内添加光解酶是否可以通过减少环丁烷型嘧啶二聚体(CPD)的形成和 UVR 诱导的人皮肤细胞凋亡来增强传统防晒霜(SS)的保护作用。10 名志愿者(Fitzpatrick 皮肤类型 II)接受了四次连续的太阳模拟(ss)UVR 照射,照射量为最小红斑剂量的三倍。在每次照射前 30 分钟,将测试材料[载体、单独的 SS(防晒系数 50)和来自鱼腥藻的 SS 加光解酶]局部应用于三个不同的部位。一个额外的部位未经处理,一个部位仅接受 ssUVR 照射。最后一次照射后 72 小时采集活检标本。通过 ELISA 测量 CPD 的量和细胞凋亡的程度。光解酶加 SS 比单独使用 SS 更能减少 CPD 的形成和细胞凋亡(均 P<0.001)。总之,当将光解酶添加到传统 SS 并局部应用于人皮肤时,它可以显著预防 UVR 诱导的 DNA 损伤和细胞凋亡。