Department of Surgery, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, Ohio 45267, USA.
Shock. 2012 Jan;37(1):63-9. doi: 10.1097/SHK.0b013e31823cbff1.
Intestinal failure is common in patients with septic shock, with dysfunction of the gut often manifesting as both a cause and consequence of their critical illness. Most studies investigating the pathogenesis of intestinal failure focus on the systemic aspect, although few data examine the inflammatory signaling in the intestinal lumen. Having previously demonstrated apical/luminal chemokine secretion in an in vitro model of intestinal inflammation, we hypothesized that endotoxemia would induce secretion of proinflammatory chemokines into the intestinal lumen. In addition, we examined the contribution of these mediators to intestinal dysmotility. C57/BL6 male mice were injected intraperitoneally with LPS. Serum, intestinal tissue, and intestinal luminal contents were harvested for cytokine analysis. For intestinal motility studies, a transit assay was performed after oral gavage of chemokines. Caco-2 cells grown on Transwell culture inserts were used to examine the role of the intestinal epithelium in chemokine secretion. Monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1/CCL2) and macrophage-derived chemokine (MDC/CCL22) were secreted into the lumen of multiple segments of the gut during endotoxemia in mice. In vitro work showed that the intestinal epithelium participates in monocyte chemoattractant protein 1 and MDC secretion and expresses the CCR2 and CCR4 receptors for these chemokines. Intestinal transit studies show that oral gavage of MDC results in impaired gut motility. This study demonstrates that the intestinal lumen is an active compartment in the gut's inflammatory response. Proinflammatory chemokines are secreted into the intestinal lumen during endotoxemia. These intraluminal chemokines contribute to intestinal dysmotility, complicating intestinal failure.
肠衰竭在感染性休克患者中很常见,肠道功能障碍通常既是其危重病的原因,也是其后果。大多数研究肠道衰竭的发病机制都集中在全身方面,尽管很少有数据检查肠道腔中的炎症信号。我们之前在肠道炎症的体外模型中证明了顶端/腔化学趋化因子的分泌,因此我们假设内毒素血症会诱导促炎化学趋化因子分泌到肠道腔中。此外,我们还检查了这些介质对肠道运动障碍的贡献。C57/BL6 雄性小鼠经腹腔注射 LPS。采集血清、肠道组织和肠道腔内容物进行细胞因子分析。为了进行肠道运动研究,在口服化学趋化因子后进行转运测定。在 Transwell 培养插入物上培养的 Caco-2 细胞用于研究肠上皮在趋化因子分泌中的作用。单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1/CCL2)和巨噬细胞来源的趋化因子(MDC/CCL22)在小鼠内毒素血症期间分泌到肠道的多个节段的腔中。体外研究表明,肠上皮参与单核细胞趋化蛋白 1 和 MDC 的分泌,并表达这些趋化因子的 CCR2 和 CCR4 受体。肠道转运研究表明,口服 MDC 会导致肠道运动障碍。这项研究表明,肠道腔是肠道炎症反应的一个活跃部位。在内毒素血症期间,促炎化学趋化因子被分泌到肠道腔中。这些腔内趋化因子导致肠道运动障碍,使肠道衰竭复杂化。