Firestone Institute for Respiratory Health, Asthma Research Group, St Joseph's Healthcare, Hamilton, ON, Canada.
Clin Exp Allergy. 2012 Feb;42(2):255-64. doi: 10.1111/j.1365-2222.2011.03889.x. Epub 2011 Oct 13.
Lung-homing of progenitor cells is associated with inflammatory and remodelling changes in asthma. Factors that modulate the increased traffic of progenitor cells to the site of inflammation in asthma remain to be defined. Interleukin (IL)-4 and IL-13 are Th2 cytokines that are key regulators of asthma pathology.
We investigated the role of IL-4 and IL-13 in modulating the trans-migrational responses of haemopoietic progenitor cells (HPC).
HPC were enriched from cord blood (CB) and peripheral blood (PB) samples. Migration of HPC was assessed using transwell migration assays, and responding cells were enumerated by flow cytometry.
IL-4 and IL-13 primed migration of CB- and PB-derived HPC (CD34(+) 45(+) cells) to stromal cell-derived factor-1α (SDF-1α), in vitro. However, these cytokines had no effect on migrational responses of eosinophil-lineage committed progenitors (CD34(+) 45(+) IL-5Rα(+) cells) or mature eosinophils to SDF-1α. For HPC, priming effects of IL-4 (0.1 ng/mL) and IL-13 (0.1 ng/mL) were detectable within 1 h and optimal at 18-h post-incubation, and IL-4 was the more effective priming agent. Pre-incubation with IL-4 or IL-13 had no effect on the intensity of cell surface expression of SDF-1α receptor, CXCR4. Disruption of cell membrane cholesterol content by pre-incubation with polyene antibiotics inhibited IL-4 priming of SDF-1α stimulated migration of HPC indicating that increased incorporation of CXCR4 into membrane lipid rafts mediated the cytokine primed migrational response of HPC. This was confirmed by confocal fluorescent microscopy.
IL-4 and IL-13 prime the migrational response of HPC to SDF-1α by enhancing the incorporation of CXCR4 into lipid rafts. The priming effect of these cytokines is specific to primitive HPC. These data suggest that increased local production of IL-4 and IL-13 within the lungs may promote increased SDF-1α mediated homing of HPC to the airways in asthma.
祖细胞向肺的归巢与哮喘中的炎症和重塑变化有关。调节祖细胞向哮喘炎症部位增加迁移的因素仍有待确定。白细胞介素(IL)-4 和 IL-13 是 Th2 细胞因子,是哮喘病理的关键调节剂。
我们研究了 IL-4 和 IL-13 在调节造血祖细胞(HPC)的迁移反应中的作用。
从脐血(CB)和外周血(PB)样本中富集 HPC。使用 Transwell 迁移测定法评估 HPC 的迁移,并用流式细胞术计数反应细胞。
IL-4 和 IL-13 在体外预刺激 CB 和 PB 来源的 HPC(CD34+45+细胞)向基质细胞衍生因子-1α(SDF-1α)的迁移。然而,这些细胞因子对嗜酸性粒细胞系定向祖细胞(CD34+45+IL-5Rα+细胞)或成熟嗜酸性粒细胞对 SDF-1α 的迁移反应没有影响。对于 HPC,IL-4(0.1ng/mL)和 IL-13(0.1ng/mL)的预刺激作用在孵育 1 小时内即可检测到,在孵育 18 小时后达到最佳效果,并且 IL-4 是更有效的预刺激剂。IL-4 或 IL-13 的预孵育对 SDF-1α 受体 CXCR4 的细胞表面表达强度没有影响。用多烯抗生素预先孵育破坏细胞膜胆固醇含量可抑制 IL-4 对 SDF-1α 刺激的 HPC 迁移的预刺激作用,表明 CXCR4 向膜脂筏的掺入增加介导了 HPC 的细胞因子预刺激迁移反应。这通过共聚焦荧光显微镜得到证实。
IL-4 和 IL-13 通过增强 CXCR4 向脂质筏的掺入来预刺激 HPC 对 SDF-1α 的迁移反应。这些细胞因子的预刺激作用是原始 HPC 所特有的。这些数据表明,肺内局部产生的 IL-4 和 IL-13 可能促进 HPC 向哮喘气道中 SDF-1α 介导的归巢增加。