Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, The Hospital for Sick Children, and Department of Paediatrics, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Liver Int. 2011 Nov;31(10):1424-31. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02603.x. Epub 2011 Aug 31.
Autoimmune hepatitis (AIH) is an important entity within the broad spectrum of autoimmune hepatobiliary disease comprised of AIH, primary biliary cirrhosis (PBC) and primary sclerosing cholangitis (PSC). Since the 1960s, AIH has been investigated with extensive clinical research aimed at effective therapeutic intervention. It was one of the first liver diseases where treatment was demonstrated to prolong survival. AIH occurs in children, as well as in adults. Its clinical manifestations in children may differ from classic adult AIH. These differences have elucidated certain aspects of AIH and hepatobiliary disease in general. There are two major patterns of AIH: type 1, with anti-smooth muscle antibodies and type 2, with anti-liver/kidney microsomal antibodies. The second type of AIH was first identified in children and is more common in younger patients. AIH often presents as acute disease in children and also in adults: the nomenclature has dropped the allusion to chronicity. Some children who have sclerosing cholangitis present with clinical disease closely resembling AIH; this AIH-like PSC, termed autoimmune sclerosing cholangitis (ASC), is also found in adults. Children with AIH may have identifiable monogenic disorders of immune regulation such as autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED). Like adults with AIH, children with AIH usually respond very favourably to immunosuppressive treatment with corticosteroids ± azathioprine. True cures seem to be rare, although many children achieve a stable remission. Nonetheless children with AIH may develop cirrhosis and some require liver transplantation. Early diagnosis and improved treatment strategies may further improve the outlook for children with AIH.
自身免疫性肝炎(AIH)是自身免疫性肝胆疾病广泛谱中的一个重要实体,包括 AIH、原发性胆汁性肝硬化(PBC)和原发性硬化性胆管炎(PSC)。自 20 世纪 60 年代以来,AIH 一直是广泛临床研究的对象,旨在进行有效的治疗干预。它是第一批被证明可以延长生存的肝脏疾病之一。AIH 可发生于儿童和成人。其在儿童中的临床表现可能与经典的成人 AIH 不同。这些差异阐明了 AIH 和肝胆疾病的某些方面。AIH 有两种主要类型:1 型,具有抗平滑肌抗体;2 型,具有抗肝/肾微粒体抗体。第二种类型的 AIH 最初在儿童中被发现,在年轻患者中更为常见。AIH 常表现为儿童的急性疾病,在成人中也常见:命名法已不再暗示慢性。一些患有硬化性胆管炎的儿童表现出与 AIH 非常相似的临床疾病;这种类似 AIH 的 PSC,称为自身免疫性硬化性胆管炎(ASC),也见于成人。AIH 患儿可能存在免疫调节的可识别单基因疾病,如自身免疫性多内分泌腺病-念珠菌病-外胚层营养不良(APECED)。与成人 AIH 一样,儿童 AIH 通常对皮质类固醇±硫唑嘌呤的免疫抑制治疗反应非常好。虽然许多儿童达到稳定缓解,但真正的治愈似乎很少见。尽管如此,AIH 患儿可能会发展为肝硬化,有些需要进行肝移植。早期诊断和改进的治疗策略可能会进一步改善 AIH 患儿的预后。