de Roos W K, Welvaart K, Bloem J L, Hermans J
Department of General Surgery, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Eur J Surg Oncol. 1990 Oct;16(5):411-6.
In order to establish the reliability of the assessment of tumour stage and hence of resectability of carcinoma of the pancreatic head by ultrasonography (US) and computed tomography (CT) a retrospective analysis was performed on 41 patients. Both direct imaging techniques were very accurate in detecting non-resectable disease, 100 and 85% respectively, but were much less accurate in predicting resectable cancer, 18 and 15% respectively. False-resectable results were established in 58% of US examinations and 42% of CT examinations. As demonstrated in this study, predicting resectability of carcinoma of the pancreatic head with US and CT is an inadequate method of assessing tumour stage and should be complemented by other techniques to ensure a reliable result.
为了确定超声检查(US)和计算机断层扫描(CT)评估肿瘤分期以及胰头癌可切除性的可靠性,对41例患者进行了回顾性分析。两种直接成像技术在检测不可切除疾病方面都非常准确,分别为100%和85%,但在预测可切除癌症方面准确性要低得多,分别为18%和15%。在58%的超声检查和42%的CT检查中出现了假可切除结果。如本研究所示,用超声和CT预测胰头癌的可切除性是评估肿瘤分期的一种不充分方法,应辅以其他技术以确保获得可靠结果。